原文
瘡疡大便不通,初起則審所致之因,所見之症,而行內疏外表之法,已潰則分氣血虛實傳變之症,而用托裡滋補之法,不可泛用苦寒疏導之劑,恐復傷真氣,則腫者不能消散,成膿潰者,不能生肌收斂。
瘡疡大便不通,初期應審察致病的原因和所表現的症狀,而採用內疏外表的治法;已經潰破則要分辨氣血虛實傳變的證型,而運用托裡滋補的方法,不可廣泛使用苦寒疏導的方劑,恐怕會再次損傷真氣,導致腫者不能消散,已經化膿潰破的不能生肌收斂。
原文
故丹溪先生云:腫瘤內外皆壅,宜托裡表散為主,潰疡內外皆虛,宜托補接為主。治者審之。
所以朱丹溪先生說:腫疡內外都壅滯,應該以托裡表散為主;潰疡內外都虛損,應該以托補接續為主。診治者要審慎辨別。
原文
一小兒胸患癰腫痛熱渴,大便不通,脈沉數而有力,此形病俱實而邪在內也,用涼膈散,大便隨通而痛頓減;又用活命飲,焮痛隨散,瘡頭出膿;又用托裡消毒散而愈。
一個小孩胸部患癰腫,疼痛發熱口渴,大便不通,脈沉數而有力,這是形體和病症都實而邪氣在內的表現,用涼膈散後,大便隨即通暢而疼痛立即減輕;再用活命飲,紅腫熱痛隨即消散,瘡頭出膿;再用托裡消毒散而痊愈。
原文
一小兒腹癰腫痛,大便不通,脈洪數而有力,兩寸關為甚,此表裡俱有邪也,用大連翹飲去大黃一劑,大便頓通;再用活命飲一劑,諸症頓退,又用清熱消毒散而消。
一個小孩腹部患癰腫疼痛,大便不通,脈洪數而有力,寸關兩部尤為明顯,這是表裡都有邪氣的表現,用大連翹飲去大黃一劑,大便立刻通暢;再用活命飲一劑,各種症狀迅速消退,再用清熱消毒散而消散。
原文
一小兒臂癰腫痛,大便乾澀,用瀉黃散,但面色痿黃,此脾經氣血虛也,先用補中益氣湯加熟地黃,兩月餘大便漸利,惡寒發熱,此邪氣去而真氣虛也,用托裡散、八珍湯而痊。
一個小孩臀部患癰腫疼痛,大便乾澀,用瀉黃散,但面色萎黃,這是脾經氣血虛弱的表現,先用補中益氣湯加熟地黃,兩個多月後大便逐漸通暢,惡寒發熱,這是邪氣已去而真氣虛弱的表現,用托裡散、八珍湯而痊愈。
原文
一小兒臀癰,潰而作渴煩熱,大便不通,脈洪大而虛,用當歸補血湯及四物加黃耆各二劑而便通;又用八珍湯、托裡散而瘡斂。
一個小孩臀部患癰,潰破後口渴煩熱,大便不通,脈洪大而虛,用當歸補血湯及四物湯加黃耆各二劑而大便通暢;再用八珍湯、托裡散而瘡口收斂。
原文
一女子患流注,大便不通,乾澀色赤或黃,頭暈惡寒,此脾腎氣虛而血弱也,用補中益氣湯加桃仁、杏仁、麻子仁而大便潤,去三仁加蔓荊子而頭暈愈,又用托裡散而瘡痊。
一個女子患流注,大便不通,乾澀色赤或黃,頭暈惡寒,這是脾腎氣虛而血弱的表現,用補中益氣湯加桃仁、杏仁、麻子仁而大便潤暢,去三仁加蔓荊子而頭暈痊愈,再用托裡散而瘡口痊愈。
原文
一女子患瘰癧,便結面赤,口乾晡熱,此肝腎陰虛而內熱也,先用加減八味丸、八珍湯,兩月餘大便漸通;又用加味逍遙散,佐以五味異功散而大便通,用九味蘆薈丸而瘡愈。
一個女子患瘰癧,大便結滯面色發紅,口乾下午發熱,這是肝腎陰虛而內熱的表現,先用加減八味丸、八珍湯,兩個多月後大便逐漸通暢;再用加味逍遙散,輔以五味異功散而大便通暢,用九味蘆薈丸而瘡口痊愈。
原文
一小兒十五歲,瘰癧二年矣,余謂稟腎肝陰虛燥熱,用地黃丸之類而愈。
一個小孩十五歲,患瘰癧已經二年了,我認為是稟赋腎肝陰虛燥熱,用地黃丸之類的方藥治療而痊愈。
原文
後大便結燥,用通幽湯為主,佐以八珍湯之類,兩月餘而漸愈。
後來大便結滯燥結,用通幽湯為主,輔以八珍湯之類,兩個多月後逐漸痊愈。
原文
彼欲速效,另服碑記黑丸子,通而不止,虛症並臻,余仍用前法,半載而愈。
他想要快速見效,另行服用碑記黑丸子,大便通暢而止不住,虛弱的症狀接連出現,我仍然用之前的治法,半年後才痊愈。
原文
一小兒流注愈而大便秘結,發熱作渴,兩頤赤色。余謂:腎肝陰虛,用地黃丸、通幽湯而愈。次年畢姻後,大便仍秘,用潤腸丸。
一個小孩流注治愈後大便秘結,發熱口渴,兩頤發紅。我認為是腎肝陰虛,用地黃丸、通幽湯而治愈。第二年結婚後,大便仍然便秘,用潤腸丸。
原文
余曰:東垣云,少陰不得大便,以辛潤之,以苦泄之。不信,仍用前藥,後果歿。
我說:東垣說,少陰不得大便,用辛味藥潤澤它,用苦味藥宣泄它。他不信,仍然用之前的藥,後來果然去世了。
原文
一小兒腹癰,潰而大便澀滯,面赤作渴,余謂腎開竅於二陰,乃稟腎陰不足。不信,反用疏導之藥,泄瀉不止而歿。
一個小孩腹部患癰,潰破後大便澀滯,面色發紅口渴,我認為腎開竅於二陰,是稟赋腎陰不足。不信,反而用疏導的藥物,泄瀉不止而去世。
原文
一小兒臂癰,潰而大便不利,或利而後重,或虛坐努力。余謂脾氣虧損,用補中益氣湯。不悟,仍用下利之藥,吃逆腹痛而歿。
一個小孩臀部患癰,潰破後大便不利,或者腹瀉而後重,或者虛坐努掙。我認為是脾氣虧損,用補中益氣湯。不領悟,仍然用瀉下的藥物,呃逆腹痛而去世。
原文
涼膈散 治實熱大便不通,或咽腫作痛,口舌生瘡,或便溺赤澀,發熱譫語,睡臥不安妥。
涼膈散 治療實熱大便不通,或者咽喉腫痛,口舌生瘡,或者大小便赤澀,發熱譫語,睡臥不安。
原文
大黃 朴硝 甘草 連翹 山梔 黃芩 薄荷葉(各等分)上為末,每服少許,蜜湯調服。
大黃、朴硝、甘草、連翹、山梔、黃芩、薄荷葉(各等分)以上研為細末,每次服用少許,用蜂蜜湯調和服用。
原文
大連翹飲(方見臂癰)清熱消毒飲(方見熱毒口瘡)加味逍遙散當歸補血湯(二方見發熱不止)補中益氣湯(方見肌肉不生)活命飲托裡散(二方見熱毒瘡疡)九味蘆薈丸(方見喉痹)
大連翹飲(方見臂癰)清熱消毒飲(方見熱毒口瘡)加味逍遙散當歸補血湯(二方見發熱不止)補中益氣湯(方見肌肉不生)活命飲托裡散(二方見熱毒瘡疡)九味蘆薈丸(方見喉痹)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。