原文
小兒胎症:謂胎熱、胎寒、胎黃、胎肥、胎弱是也。
小兒胎症是指:胎熱、胎寒、胎黃、胎肥、胎弱這幾種。
原文
胎熱者,初生旬日之間,目閉色赤,眼胞腫,啼叫驚煩,壯熱溺黃。
胎熱的症狀是,出生十天之內,眼睛緊閉、臉色發紅,眼瞼腫脹,哭叫驚慌煩躁,發高燒、小便發黃。
這是因為在胎中受到熱邪侵襲,以及母親食用肥甘厚味導致體內蘊積熱毒,應當使用清胃散之類的方劑。
原文
胎寒者,初生百日內,或手足攣屈,或口噤不開,此在胎母過食生冷,或感寒氣,宜用五味異功散之類。
胎寒的症狀是,出生百日之內,有的會手腳痙攣蜷曲,有的會嘴巴緊閉張不開,這是因為母親在懷孕時過度食用生冷食物,或是感受到寒邪,應當使用五味異功散之類的方劑。
原文
胎黃者,體目俱黃,小便秘澀,不乳啼叫,或腹膨泄瀉,此在胎母過食炙煿辛辣,致生濕熱,宜用生地黃湯之類,熱盛者,瀉黃散之類。
胎黃的症狀是,身體和眼睛都發黃,小便不通暢,不吃奶而哭叫,或者腹部脹滿腹瀉,這是因為母親在懷孕時過度食用烤炸及辛辣食物,導致產生濕熱,應當使用生地黃湯之類的方劑,熱盛的患者,使用瀉黃散之類的方劑。
原文
胎肥者,肌肉稟厚,遍身血色,彌月後漸瘦,五心煩熱,大便不利,口吻流涎,此受母胃熱所致也。
胎肥的症狀是,肌肉稟賦厚實,全身呈現紅潤血色,滿月後逐漸消瘦,手腳心發熱,大便不通暢,嘴角流口水,這是因為母親胃熱所引起的。
哺乳的母親服用大連翹飲,嬰兒使用浴體法,來疏通他的腠理。
原文
胎弱者面無精光,肌體瘦薄,身無血色,大便白水,時時哽氣,目無精神,亦宜用浴體法。
胎弱的症狀是臉上沒有光彩,肌肉身體瘦弱單薄,全身血色不足,大便像白水一樣,時常嗆氣,眼睛沒有精神,也適宜使用浴體法。
原文
消風散 治諸風上攻,頭目昏眩,項背拘急,肢體煩疼,肌肉顫動,耳若蟬鳴,鼻塞多嚏,皮膚頑麻,瘙癢癮疹,目澀昏困。
消風散治療各種風邪上攻所致的頭暈目眩,頸項背部拘攣緊急,四肢疼痛,肌肉顫抖抽動,耳朵像蟬鳴般作響,鼻塞噴嚏多,皮膚頑固麻木,瘙癢起蕁麻疹,眼睛乾澀昏沉睏倦。
原文
白茯苓 芎藭 羌活 荊芥穗 防風 藿香葉 白殭蠶(炒,去絲嘴) 蟬蛻(微炒) 甘草 厚朴(去皮,薑汁製) 陳皮(炒)
白茯苓、川芎、羌活、荊芥穗、防風、藿香葉、白殭蠶(炒過,去掉絲嘴)、蟬蛻(微炒)、甘草、厚朴(去皮,用薑汁製過)、陳皮(炒過)。
原文
上為末,每服半錢,茶清或薄荷湯調下,荊芥湯亦可。
以上製成粉末,每次服用半錢,用茶湯或薄荷湯調和服用,荊芥湯也可以。
原文
生地黃湯 治妊娠食酒面,五辛積熱,小兒生下,遍體面目皆黃也。乳母仍忌酒面五辛等物。
生地黃湯治療懷孕時食用酒和麵食,以及五辛之物導致積熱,嬰兒出生後全身和臉面都發黃。哺乳的母親仍然要忌食酒、麵食和五辛等物品。
原文
生地黃 芍藥 川芎 當歸(各等分)上每服五錢,水煎產婦服,仍滴兒口數滴。
生地黃、芍藥、川芎、當歸(各等分),以上每味藥用五錢,用水煎煮後給產婦服用,還要滴入嬰兒口中數滴。
原文
大連翹飲(方見噤風撮口) 瀉黃散(方見脾臟)清胃散 異功散(二方見內釣)浴體法(方見發搐)
大連翹飲(方劑詳見「噤風撮口」篇)、瀉黃散(方劑詳見「脾臟」篇)、清胃散、異功散(這兩個方劑詳見「內釣」篇)、浴體法(詳見「發搐」篇)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。