保幼新編

大便不通治方

大便不通治方

大便不通治方3
原文
硃砂(水飛) 南星(炮製) 巴豆霜等分為末,糊丸黍米大,薄荷湯和下一、二丸即通。
白話
硃砂(用水飛過)、南星(炮製過)、巴豆霜,各取等量研磨成粉末,用糊做成如黍米大小的藥丸,用薄荷湯送服一、兩丸,大便就會通暢。
原文
如無巴豆霜,代入大黃(酒煨),加皂角刺等分。一方:硃砂、滑石並作末,和蜜服之。
白話
如果沒有巴豆霜,可以用大黃(用酒煨過)代替,再加入等量的皂角刺。另一個藥方:將硃砂、滑石一起研磨成粉末,調和蜂蜜服用。
原文
一方:香油一盅子,去冷,飲二、三次即效。
白話
另一個藥方:取一盅香油,去除寒氣,喝下兩、三次就會見效。