原文一方：碧梧桐皮煎湯，洗痔瘡為妙。一方：生螳螂爛搗，敷瘡處。一方：田螺爛搗，炙火，敷瘡處極妙。白話提出修訂第一個藥方：用碧梧桐樹皮煎煮成湯，用來清洗痔瘡效果很好。第二個藥方：將活螳螂搗爛，敷在瘡口上。第三個藥方：將田螺搗爛，用火烤過，敷在瘡口上非常有效。