竹泉生女科集要

調血下

血崩由於房勞或氣衝血室所致第七

調血下3
原文
婦人逾七七經絕之年,貪歡浪戰,血室大開,以致崩決;或孀婦腎不納氣,氣衝血室,皆致崩證,其治法亦同。
白話
婦女超過七七四十九歲經絕之年,貪圖歡愉過度房事,血室大開,導致血崩;或者寡婦腎不納氣,氣衝血室,都會導致崩證,其治療方法相同。
原文
(〔批〕五六十歲,經忽復行,亦崩之漸,此方主之,或加黑芥穗引血歸經皆宜之。)
白話
(〔批〕五六十歲,月經忽然又來,也是崩證的先兆,此方主治,或者加黑芥穗引血歸經都適宜。)
原文
酒當歸 山萸肉 炙黨參 杭芍炭 五味子 三七末(沖) 生黃耆 大熟地 炒准藥 貫眾炭 冬桑葉 生草
白話
酒當歸 山萸肉 炙黨參 杭芍炭 五味子 三七末(沖服) 生黃耆 大熟地 炒准藥 貫眾炭 冬桑葉 生草