竹泉生女科集要

治帶

青帶第二

治帶2
原文
肝素無病不郁,疏泄如常,寒濕入之,乘其氣化而為淡青色,得之未久者,治宜溫化。
白話
肝臟本來沒有疾病而不鬱滯,疏泄功能正常,寒濕之邪侵入,趁著肝的氣化作用而表現為淡青色,如果這種情況出現不久,治療應當用溫陽化濕的方法。
原文
淡吳萸 炒白芍 炒麥芽 貫眾炭 細青皮 白茯苓 韭子(研) 澤瀉
白話
淡吳茱萸、炒白芍、炒麥芽、貫眾炭、細青皮、白茯苓、韭菜子(研末)、澤瀉。