幼科鐵鏡

卷五

小便不通

卷五/小便不通3
原文
小便不通。由肺燥不能生水。當清肺中之熱。而滋腎火之源。
白話
小便不通暢,是因為肺燥不能產生水液。應當清肺中的熱,並且滋養腎火的根源。
原文
治宜用黃芩、黃連、天花粉、知母、麥冬、茯苓、木通、甘草。等分服之。
白話
治療宜用黃芩、黃連、天花粉、知母、麥冬、茯苓、木通、甘草,等分服用。
原文
若脾濕氣不上升。當健脾生金。先用瀉黃散。隨用六君子湯。若膀胱有熱。澀滯其流。治用五苓散。
白話
如果脾濕氣不上升,應當健脾生金。先用瀉黃散,隨後用六君子湯。如果膀胱有熱,澀滯其流,治療用五苓散。