原文安臍散，治臍中汁出或赤腫。白石脂末（焙出火氣），敷之日三度；或油發灰敷，或當歸末敷。臍瘡，當歸末敷，或蝦蟆灰敷亦好。白話提出修訂安臍散，治療肚臍滲出液體或紅腫。白石脂粉末（烘焙去除火氣），敷用，每天三次；或者用油發灰敷，或者用當歸粉末敷。肚臍瘡瘍，用當歸粉末敷，或者用蝦蟆灰敷也很好。