原文《脈經》曰：“脈沉，渴欲飲水，小便不利者，皆發黃疸。凡發黃，寸口無脈，鼻氣冷，並不可治。”白話提出修訂《脈經》說：“脈象沉伏，口渴想喝水，小便不順暢的人，都會發生黃疸。凡是發生黃疸，寸口脈摸不到，鼻息冰冷的，都無法醫治。”