幼科類萃

小兒脈證總說

小兒脈證總說

小兒脈證總說2
原文
湯氏曰:“凡看小兒疾病,先觀形證神色,而切脈次之。
白話
湯氏說:「凡是看小兒疾病,先觀察形態、證候、神色,而切脈是其次的。」
原文
欲別五臟各有所主,須看稟受盈虧,胎氣虛實,陰陽冷熱之證。補過瀉多,當究其失。五臟六腑,表裡各有相應配對。若能明其標本,則神聖功巧,自然得矣。”
白話
要辨別五臟各有所主,須看稟受的盈虧、胎氣的虛實、陰陽冷熱的證候。補瀉過多,應當追究其失誤。五臟六腑,表裡各有相應的配對。若能明白其標本,則神妙高超的功夫技巧,自然就得到了。」