原文
東垣雲：“兒在母腹中，十月之間，隨母呼吸。呼吸者，陽氣也，而生動作，益滋精氣神。飢則飲母血，渴則飲母血。兒隨日長，皮肉血脈，筋骨形氣，俱足。十月降生，口中尚有惡血。
白話
東垣說：“胎兒在母親腹中，十個月期間，隨著母親呼吸。呼吸是陽氣，能產生動作，並滋養精氣神。餓了就喝母親的血，渴了也喝母親的血。胎兒隨著日子長大，皮肉、血脈、筋骨、形氣都發育完全。十月出生時，口中還有惡血。
下胎毒論
下胎毒論
下胎毒論7 句
原文
啼聲一發，隨吸而下，此惡血復歸命門，胞中僻於一隅，伏而不發。
白話
哭聲一發出，就隨著吸氣嚥下，這惡血又回到命門，藏在胞中的一個角落，潛伏而不發作。
原文
直至因內傷乳食，濕熱之氣下流，逆於肉理，乃發為瘡疹也。
白話
直到因為內傷於乳食，濕熱之氣向下流動，逆行於肌肉紋理，於是發作為瘡疹。
原文
”故方書皆云：俟其分娩，啼聲未發之時，急用綿裹指，拭去口中惡汁，固是良法。
白話
所以醫書都說：等到分娩時，哭聲還沒發出之前，趕快用棉花包裹手指，擦去口中的惡汁，確實是好的方法。
原文
而倉卒之際，或有不及者，故有黃連法、朱寮法、甘草法，用之殊佳。
白話
但在匆忙的時候，或許有來不及做的，所以有黃連法、朱砂法、甘草法，使用起來效果很好。
原文
但今之人比古者之人，起居攝養大有不同，竊恐稟受怯弱之兒，不能禁此寒冷之劑，若與服之，必生異證，或嘔乳糞青，或痰嗽喘急，或腹脹，或驚悸。
白話
只是現在的人比起古代的人，生活起居保養大不相同，我私下擔心體質虛弱的嬰兒，不能承受這些寒涼的藥劑，如果給他們服用，必定會產生異常的症狀，或者吐奶、大便青色，或者痰咳氣喘急促，或者腹脹，或者驚嚇心悸。
原文
如有里證，壅閉（原文本“壅閉”前無“里證”相關表述，據文意補“里證”使語意完整，但嚴格遵循只加標點不改詞要求，此處應原樣）壅閉不通，欲下胎毒者，只須用淡豆豉煎濃汁，與三五口，其毒自下，又能助養脾氣也。
白話
如果有裡證，壅閉不通，想要瀉下胎毒的人，只需要用淡豆豉煎成濃汁，餵給三五口，胎毒自然會瀉下，又能幫助保養脾氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。