原文
石蜜，野蜂於崖間石隙中採花所作也，疑古時未有養蜂之法，則以崖蜜為上，而土木中之蜜不用。今人養蜂收蜜其法最良，功同石蜜也。味甘平。主心腹邪氣，養胃和中。諸驚癇痓，定心平肝。
白話
石蜜是野蜂在懸崖間的石縫中採集花蜜所釀造的。推測古時候還沒有養蜂的方法，所以認為崖蜜是上品，而樹洞或土穴中的蜜則不使用。現代人養蜂收蜜，方法最好，功效與石蜜相同。味道甘甜，性質平和。主要治療心腹部的邪氣，能滋養胃部、調和中焦。對於各種驚風、癲癇、痙攣等病症，能安定心神、平抑肝氣。
石蜜
石蜜
石蜜5 句
原文
安五臟諸不足，益氣補中，百花之精，臟腑經絡皆受益也。止痛，甘能緩痛。解毒，香能闢穢惡之毒。除眾病，諸花之性俱全。和百藥。諸花之性俱全。久服，強志輕身，不飢，不老。精神充足故也。
白話
能安定五臟的各種虛損不足，增益元氣、補養中焦。它是百花的精華，五臟六腑與經絡都能受益。能止痛，因為甘味能緩解疼痛。能解毒，因為香氣能驅除污穢邪惡的毒素。能消除各種疾病，因為它具備了各種花朵的藥性。能調和百藥。長期服用，能增強意志、使身體輕盈、不感飢餓、延緩衰老。這是因為精神充足的原故。
原文
蜜者，採百花之精華而成者也。天地春和之氣，皆發於草木，草木之和氣，皆發於花。
白話
蜂蜜，是採集百花的精華所釀成的。天地間春天和煦的氣息，都從草木中散發出來；草木的和氣，則都從花朵中展現出來。
原文
花之精英，釀而為蜜，和合眾性則不偏，要去糟粕則不滯。甘以養中，香以理氣，真養生之上品也。但其性極和平，於治疾則無速效耳。凡天地之生氣，皆正氣也。天地之死氣，皆邪氣也。正則和平，邪則有毒。毒者，敗正傷生之謂。
白話
花朵的精華，釀造後成為蜂蜜，融合了各種花的特性所以不會偏頗，去除糟粕所以不會滯膩。甘味能滋養中焦，香氣能調理氣機，確實是養生的上品。但它的藥性非常平和，在治療疾病上沒有快速的效果罷了。凡是天地間的生長之氣，都是正氣；天地間的衰敗之氣，都是邪氣。正氣就平和，邪氣就有毒。所謂毒，就是指敗壞正氣、傷害生命的東西。
原文
蜜本百花之蕊，乃生氣之所聚，生氣旺，則死氣不能犯，此解毒之義也。
白話
蜂蜜本來就是百花的蕊精，是生氣匯聚的地方。生氣旺盛，死氣就不能侵犯，這就是它能夠解毒的道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。