原文
味辛溫。主百病，言百病用之得宜皆有益也。養精神，通達臟腑，益在內也。和顏色，調暢血脈，益在外也。為諸藥先聘，通使。辛香四達，引藥以通經絡。久服，輕身不老，血脈通利之效。面生光華，媚好常如童子。血和則潤澤也。
味道辛辣、性溫。主治各種疾病，意思是說各種疾病如果使用得當，都能夠產生益處。它能夠滋養精神，使臟腑通暢，這是對內在的益處。它能夠調和面色，使血脈調和順暢，這是對外在的益處。它作為各種藥物的先導，擔任傳送使者的角色。辛香之氣能向四面八方散發，引導藥物通達經絡。長期服用，能使身體輕盈、不易衰老，這是血脈通暢的效果。臉部會產生光澤，容貌美好，經常像孩童一般。這是因為血氣調和，所以皮膚滋潤有光澤。
原文
寒氣之鬱結不舒者，惟辛溫可以散之。桂性溫補陽，而香氣最烈則不專於補，而又能驅逐陰邪。凡陰氣所結，能與藥相拒，非此不能入也。
寒氣鬱結而不舒展的狀況，只有辛溫的藥物才能夠散開它。肉桂的性質溫熱，能夠補助陽氣，而且它的香氣最為濃烈，因此不只是專門用來補益，還能驅逐陰寒之邪。凡是陰氣凝結的地方，往往會與藥物互相抗拒，沒有肉桂這種藥就不能進入。
原文
人身有氣中之陽，有血中之陽。氣中之陽，走而不守；血中之陽，守而不走。
人體之中有氣分中的陽氣，也有血分中的陽氣。氣分中的陽氣，特性是運行流動而不固守；血分中的陽氣，特性是固守而不運行流動。
原文
凡藥之氣勝者，往往補氣中之陽；質勝者，往往補血中之陽。如附子暖血，肉桂暖氣，一定之理也。
凡是藥物的氣味較勝的，往往補益氣分中的陽氣；質地較勝的，往往補益血分中的陽氣。例如附子溫暖血分，肉桂溫暖氣分，這是必然的道理。
原文
然氣之陽勝則能動血，血之陽勝則能益氣，又相因之理也。
然而，氣分中的陽氣旺盛就能夠推動血液，血分中的陽氣旺盛就能夠補益氣分，這又是互相依存的道理。
肉桂是作用於氣分的藥物，然而它的功效卻表現在血分上，這個道理難道還不明白嗎？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。