原文
味苦溫。主咳逆，氣滯之咳。傷中，補不足，心主榮，榮氣順則中焦自足。
白話
味道苦而溫。主治咳嗽氣逆，這是因為氣機阻滯所引起的咳嗽。能治療內裡受傷，補益不足，心主宰血液，血液運行順暢則中焦自然充足。
遠志
遠志
遠志5 句
原文
除邪氣，利九竅，辛香疏達，則能闢穢通竅也。
白話
能夠祛除邪氣，通利九竅，因為它辛香而能夠疏通宣達，所以能辟除穢濁、通暢孔竅。
原文
益智慧，耳目聰明，不忘，強志，心氣通則精足神全矣。倍力。心氣盛則脾氣亦強，而力生也。久服，輕身不老。氣和之效。
白話
增進智慧，使耳目聰明，記憶力增強，意志堅強，心氣通暢就能使精氣充足、神氣完備。力量加倍，因為心氣旺盛則脾氣也跟著強健，力量由此而生。長期服用，能使身體輕盈、不易衰老，這是氣機調和的效果。
原文
遠志氣味苦辛，而芳香清烈，無微不達，故為心家氣分之藥。
白話
遠志的味道苦辛，而且香氣清雅濃烈，沒有細微之處不能到達，所以是歸屬於心臟氣分的藥物。
原文
心火能生脾土，心氣盛，則脾氣亦和，故又能益中焦之氣也。
白話
心火能夠生脾土，心氣旺盛，則脾氣也會調和，所以又能增益中焦的氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。