肺臟兼證

各種氣喘、呼吸急促、咳嗽氣逆、面部浮腫，都是肺臟的本病。用加味瀉白散主治。桔梗、防風各二錢，甘草一錢，地骨皮一錢二分。

兼見肝臟證候。由中風引起的，鼻流清涕，畏風、氣喘咳嗽。適宜發散治療。用加減參蘇飲主治。

如果久咳不癒轉變為風疾就難以治療了。就像錢氏所說的，三次瀉肝而肝病不退，三次補肺而肺證更虛，就是這種情況。

一個小孩兩歲，久咳不癒，當時是十月初，請我治療。我說：無法救治了。父親問原因，我說：咳嗽是肺的病。四季的病，將要來臨的會加重，已成的會消退。十月建亥，金氣已經衰減，木氣開始生發。我看令郎面色蒼白，這是肺氣虛衰的表現。頭搖擺、手抖動，這是肝風內動。肺衰風生，就會抽搐而死。果然沒有治好。

兼見心臟證候。發熱、口渴喝水，喘咳、胸悶心煩，這是心火偏盛的緣故。適宜用涼膈散加知母、石膏主治。

久咳不癒，用黃連阿膠丸。黃連、赤茯苓能抑制心火，肝臟得到清解。

兼見脾臟證候。咳嗽就嘔吐，這是傷了乳食，導致喘咳不安。適宜用葶藶丸、小陷胸加大黃湯主治。

一個小孩泄瀉之後，得了咳嗽而喘的病，氣逆急促。我用芎蠍散治療，有效。

一個女子一向脾胃虛弱。有一天吃了生棗，得了腹脹而喘的病。她的母親很擔憂，怕丈夫責怪她給孩子吃了生冷食物。我說不要擔憂。於是用錢氏異功散加藿香葉來祛除脾經的濕邪，加紫蘇葉來祛除肺經的風邪。服用一大劑後腹脹消退，喘咳也停止了。

一個女子一向有喘病，發作時就多痰。我用補腎地黃丸給她服用。有人奇怪地問：喘是肺的病，現在補腎是什麼道理？我說：肺主生氣，腎則吸納而收藏。痰涎是腎的津液所化生的。哮喘吐涎，是氣不能歸元，津液無所容受。服用此丸後果然安穩。加味瀉白散是古瀉白散加蘇葉、桔梗而成。參蘇飲主治傷風咳嗽。

古參蘇飲的組成：紫蘇葉、陳皮、前胡、枳殼、桔梗、半夏、茯苓、乾葛、甘草、人參、木香，各味藥等量，甘草減半，就是這樣。東垣涼膈散主治心肺熱證。

甘草、梔子、薄荷、桔梗、連翹。這是河間涼膈散去芒硝、大黃加桔梗而成。黃連阿膠丸主治肺熱或咳血、吐血。

黃連三錢，赤茯苓二錢，阿膠炒一錢。以上用蓮肉研為細末，用水調勻阿膠，與眾藥混合，手工製成丸，如麻子大小，用米湯送服。小陷胸加大黃湯主治痰壅氣逆而喘咳急促，用來代替葶藶丸。

黃連、半夏、枳實、栝蔞（連皮用）、甜葶藶、大黃，各味等分。以上切碎，先用水煎煮栝蔞至沸，再加入諸藥煎煮七分，飯後服用。

芎蠍散主治脾虛引起的氣逆、喘咳急促，嘔吐痰涎，兩足小腿發冷者。

川芎、蓽茇各一錢，蠍梢去除毒性用三分，半夏用酒浸泡一夜、用水洗七次後烘乾，細辛各二分。以上研成極細粉末，用熱開水調服，稍微熱一些服用。