幼科發揮

急驚風類證

內釣似癇

急驚風類證2
原文
內釣腹痛多啼。唇黑囊腫。傴僂反張。眼內有紅筋斑血者是也。此寒氣壅結。只宜溫散。木香丸主之。
白話
內釣症狀為腹痛、多啼哭,嘴唇發黑、陰囊腫脹,身體彎曲、角弓反張,眼內有紅色血絲和斑點。這是寒氣凝滯所致,只適合溫散,用木香丸來治療。
原文
沒藥 木香 沉香 舶上茴香(炒) 鉤藤(各等分) 乳香 全蠍(減半) 上為末。取大蒜研爛和丸。梧桐子大。每服二丸。鉤藤湯化下。
白話
沒藥、木香、沉香、舶上茴香(炒過)、鉤藤(各等分),乳香、全蠍(用量減半)。將以上藥材研磨成粉末,取大蒜搗爛,混合製成藥丸,大小如梧桐子。每次服用兩丸,用鉤藤湯化開送服。