原文
心主驚。實則叫哭發熱飲食而搐。虛則困臥。悸動不安。實則導赤散瀉心湯。虛則二安神丸服之。導赤散 治心熱。及小便赤夜啼。
白話
心臟主管驚嚇。實證會出現哭叫、發熱、飲食後抽搐。虛證則表現為疲倦臥床、心悸不安。實證用導赤散、瀉心湯；虛證用二安神丸服用。導赤散治療心經有熱，以及小便赤色、夜間啼哭。
心經主病
心經主病
心經主病8 句
原文
生地黃 木通 甘草梢（炙） 各等分銼。加竹葉。水煎。食前服。加黃芩名火府散。瀉心湯 治驚熱神效。
白話
生地黃、木通、甘草梢（炙過），各等分切碎。加入竹葉，用水煎煮，在飯前服用。加入黃芩則稱為火府散。瀉心湯治療驚嚇發熱有神奇療效。
原文
黃連（去須一錢） 為細末。每服一字至五分。臨臥溫水調服。
白話
黃連（去除根鬚，一錢）研磨成細末。每次服用一字到五分的量，在睡前用溫水調和服用。
原文
錢氏安神丸 治邪熱驚啼。心疳面黃。頰赤壯熱。
白話
錢氏安神丸治療邪熱引起的驚嚇啼哭、心疳導致面色發黃、臉頰發紅且高燒。
原文
麥門冬 馬牙硝 白茯苓 山藥 寒水石（煅飛） 甘草（各五錢） 硃砂（一兩飛） 腦子（一字） 上為末。蜜丸芡實大。每半丸。砂糖水化下。無時。
白話
麥門冬、馬牙硝、白茯苓、山藥、寒水石（煅燒後水飛）、甘草（各五錢），硃砂（一兩，水飛），腦子（一字）。以上藥材研磨成末，用蜂蜜製成如芡實大小的藥丸。每次服用半丸，用砂糖水化開服用，不限時間。
原文
東垣安神丸 經云。熱淫所勝。治以甘寒。以苦瀉之。以黃連之苦寒去心煩除濕熱為君。
白話
東垣安神丸。經典說：熱邪過盛所致之病，應以甘寒藥物治療，並用苦味藥來瀉熱。以黃連的苦寒之性去除心煩、清除濕熱，作為君藥。
原文
以甘草生地黃之甘寒瀉火補氣滋生陰血為臣。以當歸身補其血之不足。硃砂約浮游之火。以安其神也。
白話
以甘草、生地黃的甘寒之性瀉火、補氣、滋生陰血，作為臣藥。以當歸身補充血虛不足。用硃砂收斂浮越的火氣，以安定心神。
原文
甘草（五錢半） 黃連（六錢酒炒） 當歸身（二錢半） 生地黃（一錢半） 硃砂（五錢水飛為末） 上為末。蒸餅丸。黍米大。硃砂為衣。每服十丸至三十丸。溫水送下。
白話
甘草（五錢半）、黃連（六錢，用酒炒過）、當歸身（二錢半）、生地黃（一錢半）、硃砂（五錢，水飛成末）。以上藥材研磨成末，用蒸餅糊製成如黍米大小的藥丸，以硃砂為外衣。每次服用十丸到三十丸，用溫水送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。