原文頭昏頰赤。口內熱。小便赤澀。大便閉結。此實熱之症也。宜下之。泄去臟腑之熱即安。法宜分陰陽。運八卦。清大腸。清腎水。二人上馬。撈明月。退六腑為主。白話提出修訂頭暈、臉頰發紅。口中發熱。小便赤黃澀痛。大便閉結。這是實熱的症狀。應該用瀉下的方法。將臟腑的熱洩去就會安穩。治法宜分陰陽、運八卦、清大腸、清腎水、二人上馬、撈明月、退六腑為主。