原文
此退熱必用之法也。水底者。小指邊也。明月者。手心內牢宮也。其法以我手拿住小兒手指。將我大指。自小兒小指旁尖。推至坎宮。入內牢輕拂起。如撈明月之狀。再一法。或用涼水點入內牢。其熱即止。蓋涼入心肌。行背上。往臟腑。大涼之法。不可亂用。
白話
這是退燒必定使用的方法。所謂「水底」,指的是小指邊緣;所謂「明月」,指的是手心內側的勞宮穴。其做法是:用我的手握住小兒的手指,將我的大拇指從小兒小指旁邊的指尖,推到坎宮穴,再進入內勞宮輕輕拂起,就像撈取明月的樣子。另外一種方法,或者用涼水點入內勞宮,發燒就會停止。這是因為涼氣進入心臟肌肉,運行到背部,再通往臟腑,屬於大涼的方法,不可以胡亂使用。