原文
青主肝。紅主心。白主肺。黑主腎。黃主脾。青兼紅。是肝與心之疾。面色青者痰也。紅者熱也。白者寒也。黑者腎敗。黃者脾氣傷也。熱主心有火。哭主肝有風。笑主脾有痰。啼主肺有傷。冷主胃有濕。睡主腎有虧。歌曰。面色黃疳疾。青黑是驚風。吐瀉面黃白。傷寒定紫紅。痢疾眉頭皺。驚風兩頰紅。渴來唇帶赤。熱甚眼朦朧。
白話
青色主肝。紅色主心。白色主肺。黑色主腎。黃色主脾。青色兼有紅色，是肝與心的疾病。面色青的是痰證，紅的是熱證，白的是寒證，黑的是腎氣敗壞，黃的是脾氣受傷。熱證主心火，哭主肝風，笑主脾痰，啼主肺傷，冷主胃濕，睡主腎虧。歌訣說：面色黃是疳疾，青黑色是驚風。吐瀉面色黃白，傷寒面色定是紫紅。痢疾眉頭皺，驚風兩頰紅。口渴時嘴唇帶赤色，熱甚時眼睛朦朧。