原文
柴胡清肝散(柴胡、山梔、連翹、胡連、生地、赤芍、膽草、青皮、甘草,加燈心、竹葉煎服。)
柴胡清肝散(由柴胡、山梔子、連翹、胡黃連、生地黃、赤芍藥、龍膽草、青皮、甘草組成,加入燈心草、竹葉一同煎煮後服用。)
原文
蘆薈肥兒丸(五穀蟲、蘆薈、胡連、川連、柴胡、扁豆、山藥、山楂、蝦蟆、豆蔻、使君子、檳榔、神麯、麥芽、鶴蝨、蕪荑、硃砂、麝香,為末,醋糊為丸,米飲下。)
蘆薈肥兒丸(由五穀蟲、蘆薈、胡黃連、川黃連、柴胡、扁豆、山藥、山楂、蝦蟆、豆蔻、使君子、檳榔、神麴、麥芽、鶴蝨、蕪蕪荑、硃砂、麝香組成,將這些藥材研磨成粉末,用醋調成糊狀製成藥丸,用米湯送服。)
原文
加味逍遙散(茯苓、白朮、當歸、炒白芍、柴胡、薄荷、炙草、丹皮、梔子,加薑、棗煎服。)
加味逍遙散(由茯苓、白朮、當歸、炒白芍、柴胡、薄荷、炙甘草、牡丹皮、梔子組成,加入生薑、紅棗一同煎煮後服用。)
原文
抑肝扶脾湯(人參、白朮、黃連、柴胡、青皮、陳皮、芥子、膽草、山楂、神麯、炙草,加薑棗煎服。)
抑肝扶脾湯(由人參、白朮、黃連、柴胡、青皮、陳皮、芥子、龍膽草、山楂、神麴、炙甘草組成,加入生薑、紅棗一同煎煮後服用。)
原文
珍珠散(珍珠一、麥冬五、竺黃三、金箔二十五片、牛黃一、胡連三、甘草二、羚羊三、大黃三、當歸三、硃砂二、雄黃一、茯神五、犀角三,為末,每服五分,茵陳湯調服。)
珍珠散(由珍珠一錢、麥冬五錢、天竺黃三錢、金箔二十五片、牛黃一錢、胡黃連三錢、甘草二錢、羚羊角三錢、大黃三錢、當歸三錢、硃砂二錢、雄黃一錢、茯神五錢、犀角三錢組成,將這些藥材研磨成粉末,每次服用五分,用茵陳湯調和後服用。)
原文
茯神湯(茯神、當歸、炙草、人參、加龍眼肉煎服。煩熱者,加麥冬。)
茯神湯(由茯神、當歸、炙甘草、人參組成,加入龍眼肉一同煎煮後服用。如果患者感到煩躁發熱,則加入麥冬。)
原文
消熱甘露飲(生地、麥冬、石斛、知母、石膏、枇杷葉、甘草、黃芩、茵陳,加燈心煎服。)
消熱甘露飲(由生地黃、麥冬、石斛、知母、石膏、枇杷葉、甘草、黃芩、茵陳組成,加入燈心草一同煎煮後服用。)
原文
生地清肺飲(桑皮、生地、天冬、前胡、桔梗、蘇葉、防風、黃芩、甘草、當歸、連翹、赤芍,加薑、棗煎服。)
生地清肺飲(由桑白皮、生地黃、天冬、前胡、桔梗、紫蘇葉、防風、黃芩、甘草、當歸、連翹、赤芍藥組成,加入生薑、紅棗一同煎煮後服用。)
原文
甘露飲(生地、熟地、天冬、麥冬、枳殼、桔梗、黃芩、枇杷葉、茵陳、石斛,加紅棗煎服。)
甘露飲(由生地黃、熟地黃、天冬、麥冬、枳殼、桔梗、黃芩、枇杷葉、茵陳、石斛組成,加入紅棗一同煎煮後服用。)
原文
補肺飲(茯苓、阿膠、糯米、兜鈴、炙草、杏仁。)
補肺飲(由茯苓、阿膠、糯米、馬兜鈴、炙甘草、杏仁組成。)
原文
金蟬丸(干蝦蟆、胡連、黃連、鶴蝨、肉豆蔻、苦楝根皮、雷丸、蘆薈、蕪荑,為末,曲糊為丸,雄黃為衣,米湯下。)
金蟬丸(由乾蝦蟆、胡黃連、黃連、鶴蝨、肉豆蔻、苦楝根皮、雷丸、蘆蘆薈、蕪荑組成,將這些藥材研磨成粉末,用神麴糊製成藥丸,以雄黃作為外衣,用米湯送服。)
原文
九味地黃丸(熟地、萸肉、赤苓、澤瀉、丹皮、山藥、當歸、使君子肉、川楝,為末,煉蜜為丸,開水化服,須在食前。)
九味地黃丸(由熟地黃、山萸肉、赤茯苓、澤瀉、牡丹皮、山藥、當歸、使君子肉、川楝子組成,將這些藥材研磨成粉末,用煉製過的蜂蜜製成藥丸,用開水化開後服用,必須在飯前服用。)
原文
調元散(人參、茯苓、白朮、山藥、川芎、當歸、熟地、茯神、炙耆、甘草、白芍,加薑棗煎服。)
調元散(由人參、茯苓、白朮、山藥、川芎、當歸、熟地黃、茯神、炙黃耆、甘草、白芍藥組成,加入生薑、紅棗一同煎煮後服用。)
原文
鱉甲青蒿飲(柴胡、鱉甲、青蒿、甘草、生地、赤芍、胡連、知母、地骨皮,加燈心煎服。)
鱉甲青蒿飲(由柴胡、鱉甲、青蒿、甘草、生地黃、赤芍藥、胡黃連、知母、地骨皮組成,加入燈心草一同煎煮後服用。)
原文
鱉甲散(人參、炙炙耆、鱉甲、生地、熟地、當歸、白芍、地骨皮。)
鱉甲散(由人參、炙黃耆、鱉甲、生地黃、熟地黃、當歸、白芍藥、地骨皮組成。)
原文
龍膽丸(龍膽草、升麻、苦楝根皮、赤苓、防風、蘆薈、青黛、黃連、油發灰,為末,豬膽汁浸糕糊為丸,薄荷湯下。)
龍膽丸(由龍膽草、升麻、苦楝根皮、赤茯苓、防風、蘆薈、青黛、黃連、油發灰組成,將這些藥材研磨成粉末,用豬膽汁浸泡過的糕糊製成藥丸,用薄荷湯送服。)
原文
龍腦丸(龍腦、麝香、雄黃、黃連、牛黃、硃砂、蘆薈、干蝦蟆、為末。熊膽含丸,薄荷湯下。)
龍腦丸(由龍腦、麝香、雄黃、黃連、牛黃、硃砂、蘆薈、乾蝦蟆組成,將這些藥材研磨成粉末。用熊膽汁調和製成藥丸,用薄荷湯送服。)
原文
龍腦散(龍腦、麝香、蝸牛殼、蝦蟆灰、瓜蒂、黃連、細辛、桔梗,為末,入瓷器盒,用取少許,入鼻中。)
龍腦散(由龍腦、麝香、蝸牛殼、蝦蟆灰、瓜蒂、黃連、細辛、桔梗組成,將這些藥材研磨成粉末,放入瓷器盒中,使用時取少許,吹入鼻腔中。)
原文
瀉肝散(生地、當歸、赤芍、川芎、連翹、梔子、膽草、大黃、羌活、甘草、防風,加燈心煎服。)
瀉肝散(由生地黃、當歸、赤芍藥、川芎、連翹、梔子、龍膽草、大黃、羌活、甘草、防風組成,加入燈心草一同煎煮後服用。)
原文
清熱退翳湯(梔子、黃連、術賊、赤芍、生地、羚羊、膽草、柴胡、蟬蛻、甘草、菊花、蒺藜,如燈心煎服。)
清熱退翳湯(由梔子、黃連、木賊、赤芍藥、生地黃、羚羊角、龍膽草、柴胡、蟬蛻、甘草、菊花、蒺藜組成,加入燈心草一同煎煮後服用。)
原文
羊肝散(青羊肝一具、人參、羌活、白朮、蛤粉,為末,以藥片鋪肝上,蒸熟隨便食之。如恐腐壞,曬乾為末,亦可白湯調下。)
羊肝散(用青色羊肝一副,以及人參、羌活、白朮、蛤粉,將後四味藥研磨成粉末,把藥粉鋪在羊肝上,蒸熟後隨意食用。如果擔心腐壞,也可以曬乾後研磨成粉末,用白開水調和後服用。)
原文
清金散(梔子、黃芩、枇葉、生地、花粉、連翹、麥冬、薄荷、玄參、甘草、桔梗,加燈心煎服。)
清金散(由梔子、黃芩、枇杷葉、生地黃、天花粉、連翹、麥冬、薄荷、玄參、甘草、桔梗組成,加入燈心草一同煎煮後服用。)
原文
化蟲丸(蕪(蕪荑、蘆薈、川芎、青黛、白芷、胡連、川連、蝦蟆,為末,豬膽汁浸糕為丸,杏仁湯下,每服二十丸。)
化蟲丸(由蕪荑、蘆薈、川芎、青黛、白芷、胡黃連、川黃連、蝦蟆組成,將這些藥材研磨成粉末,用豬膽汁浸泡過的糕糊製成藥丸,用杏仁湯送服,每次服用二十丸。)
原文
鼻疳散(青黛、麝香、熊膽、為末。乾者,用豬骨髓調貼,濕者幹上。)
鼻疳散(由青黛、麝香、熊膽組成,將這些藥材研磨成粉末。對於乾燥的瘡面,用豬骨髓調和後塗敷;對於濕潤的瘡面,則直接將藥粉撒上。)
原文
吹鼻蟬殼散(蟬殼、青黛、蛇蛻、滑石、麝香,為末,吹入鼻中,日三次,蟲必盡出。)
吹鼻蟬殼散(由蟬殼、青黛、蛇蛻、滑石、麝香組成,將這些藥材研磨成粉末,吹入鼻腔中,每天三次,體內的蟲必然會全部排出。)
原文
消疳蕪荑湯(大黃、芒硝、蕪荑、蘆薈、川連、胡連、黃芩、雄黃,煎服。)
消疳蕪荑湯(由大黃、芒硝、蕪荑、蘆薈、川黃連、胡黃連、黃芩、雄黃組成,煎煮後服用。)
原文
牙疳散(人中白、綠礬、五倍子、冰片,為細末,先洗淨牙齒,以此藥敷之。有蟲加檳榔。)
牙疳散(由人中白、綠礬、五倍子、冰片組成,將這些藥材研磨成細末,先用藥水洗淨牙齒,再將此藥敷上。如果有蟲,則加入檳榔。)
原文
蘆薈丸(蘆薈、青黛、硃砂、熊膽、胡連、貫眾、地龍、川連、蟬蛻、雷丸、麝香、蝦蟆,為末,用蝸牛肉和為丸,粥飲下。)
蘆薈丸(由蘆薈、青黛、硃砂、熊膽、胡黃連、貫眾、地龍、川黃連、蟬蛻、雷丸、麝香、蝦蟆組成,將這些藥材研磨成粉末,用蝸牛肉調和製成藥丸,用粥水送服。)
原文
金蟬散(蟾、夜明砂、桃白皮、樗根皮、地榆、黃柏、訶黎勒、百合、人參、大黃、白蕪荑、胡粉、檳榔、丁香,為末,粥飲下。)
金蟬散(由蟾蜍、夜明砂、桃樹白皮、臭椿根皮、地榆、黃柏、訶黎勒、百合、人參、大黃、白蕪荑、胡粉、檳榔、丁香組成,將這些藥材研磨成粉末,用粥水送服。)
原文
使君子散(使君子、苦楝子、甘草、白蕪荑為末,水調服。)
使君子散(由使君子、苦楝子、甘草、白蕪荑組成,將這些藥材研磨成粉末,用水調和後服用。)
原文
下蟲丸(苦楝根皮、木香、桃仁、貫眾、蕪荑、檳榔、輕粉、鶴蝨、使君子、蝦蟆,為末,曲糊為丸,開水下。)
下蟲丸(由苦楝根皮、木香、桃仁、貫眾、蕪荑、檳榔、輕粉、鶴蝨、使君子、蝦蟆組成,將這些藥材研磨成粉末,用神麴糊製成藥丸,用開水送服。)
原文
柴胡飲(赤芍、柴胡、黃連、半夏、桔梗、膽草、夏枯草、浙貝、黃芩、甘草,加燈心。)
柴胡飲(由赤芍藥、柴胡、黃連、半夏、桔梗、龍膽草、夏枯草、浙貝母、黃芩、甘草組成,加入燈心草。)
原文
五疳消積丸(使君子肉、麥芽、陳皮、神麯、山楂、蕪荑、黃連、膽草。)
五疳消積丸(由使君子肉、麥芽、陳皮、神麴、山楂、蕪荑、黃連、龍膽草組成。)
原文
人參啟脾丸(人參、白朮、茯苓、陳皮、扁豆、山藥、木香、穀芽、神麯、炙甘草,為末,蜜為丸,蓮湯下。)
人參啟脾丸(由人參、白朮、茯苓、陳皮、扁豆、山藥、木香、穀芽、神麴、炙甘草組成,將這些藥材研磨成粉末,用蜂蜜製成藥丸,用蓮子湯送服。)
原文
集聖丸(蘆薈、五靈脂、夜明砂、縮砂、木香、陳皮、莪朮、使君子、黃連、川芎、乾蟾、當歸、青皮,為末,用雄豬膽汁和曲為丸,米飲下。)
集聖丸(由蘆薈、五靈脂、夜明砂、縮砂仁、木香、陳皮、莪朮、使君子、黃連、川芎、乾蟾、當歸、青皮組成,將這些藥材研磨成粉末,用公豬膽汁和神麴調和製成藥丸,用米湯送服。)
原文
人參丸(人參、麥冬、半夏、大黃、黃耆、茯苓、柴胡、黃芩、炙草、川芎、訶黎勒、鱉甲。)
人參丸(由人參、麥冬、半夏、大黃、黃耆、茯苓、柴胡、黃芩、炙甘草、川芎、訶黎勒、鱉甲組成。)
原文
消乳丸(香附、神麯、麥芽、陳皮、砂仁、甘草,為末,滴水為丸,薑湯下。)
消乳丸(由香附、神麴、麥芽、陳皮、砂仁、甘草組成,將這些藥材研磨成粉末,滴水製成藥丸,用生薑湯送服。)
原文
保和丸(山楂、神麯、茯苓、半夏、連翹、陳皮、萊菔子,為細末,曲糊為丸,麥芽湯下。)
保和丸(由山楂、神麴、茯苓、半夏、連翹、陳皮、萊菔子組成,將這些藥材研磨成細末,用神麴糊製成藥丸,用麥芽湯送服。)
原文
三稜丸(三稜、陳皮、半夏、神麯、黃連、枳實、丁香,為末,曲和為丸,薑湯下。)
三稜丸(由三稜、陳皮、半夏、神麴、黃連、枳實、丁香組成,將這些藥材研磨成粉末,用神麴調和製成藥丸,用生薑湯送服。)
原文
和胃湯(陳皮、半夏、砂仁、蒼朮、厚朴、麝香、香附、甘草、山楂、神麯,加生薑煎服。)
和胃湯(由陳皮、半夏、砂仁、蒼朮、厚朴、麝香、香附、甘草、山楂、神麴組成,加入生薑一同煎煮後服用。)
原文
全蠍觀音散(人參三錢,炙耆、扁豆、茯苓各五錢,蓮肉三錢、木香一錢半,白芷二錢,羌活三錢、防風三錢、天麻三錢,全蠍、炙草各一錢半,為末,薑棗煎湯調服。)
全蠍觀音散(由人參三錢,炙黃耆、扁豆、茯苓各五錢,蓮子肉三錢、木香一錢半,白芷二錢,羌活三錢、防風三錢、天麻三錢,全蠍、炙甘草各一錢半組成,將這些藥材研磨成粉末,用生薑、紅棗煎煮的湯藥調和後服用。)
原文
定吐丸(丁香、蠍梢、法夏,為末,煮棗肉為丸,金器煎湯化服,每次七丸。)
定吐丸(由丁香、蠍梢、法半夏組成,將這些藥材研磨成粉末,用煮過的棗肉製成藥丸,用金器煎煮的湯藥化開後服用,每次服用七丸。)
原文
香砂六君子湯(木香、砂仁、白朮、人參、茯苓、法夏、陳皮、甘草,加姜煎服。)
香砂六君子湯(由木香、砂仁、白朮、人參、茯苓、法半夏、陳皮、甘草組成,加入生薑一同煎煮後服用。)
原文
化蟲丸(蕪荑、鶴蝨、苦楝根皮、胡粉、檳榔、使君子、枯礬,為細末,曲糊為丸。)
化蟲丸(由蕪荑、鶴蝨、苦楝根皮、胡粉、檳榔、使君子、枯礬組成,將這些藥材研磨成細末,用神麴糊製成藥丸。)
原文
加減理中湯(人參、乾薑、白朮、川椒,加烏梅一個,水煎。)
加減理中湯(由人參、乾薑、白朮、川椒組成,加入一個烏梅,用水煎煮。)
原文
丁沉四君子湯(人參、白朮、茯苓、炙草、丁香、沉香,加煨姜煎服。)
丁沉四君子湯(由人參、白朮、茯苓、炙甘草、丁香、沉香組成,加入煨過的生薑一同煎煮後服用。)
原文
三一承氣湯(芒硝、大黃、枳實、厚朴、甘草,加姜煎服。)
三一承氣湯(由芒硝、大黃、枳實、厚朴、甘草組成,加入生薑一同煎煮後服用。)
原文
姜橘散(白姜二錢、陳皮一錢、炙草一錢,為末,溫棗湯調服。)
姜橘散(由白薑二錢、陳皮一錢、炙甘草一錢組成,將這些藥材研磨成粉末,用溫熱的紅棗湯調和後服用。)
原文
加味溫膽湯(陳皮、法夏、茯苓、麥冬、枳實、甘草、竹茹、黃連,加燈心煎服。)
加味溫膽湯(由陳皮、法半夏、茯苓、麥冬、枳實、甘草、竹茹、黃連組成,加入燈心草一同煎煮後服用。)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。