原文
總括癖疾一證，乃過於飲食，腸胃填滿，濁汁外溢，覆被寒氣凝結而成。
白話
總括癖疾這個病症，是因為飲食過量，腸胃充滿，濁液外溢，又受到寒氣凝結而形成。
癖疾門
癖疾門
癖疾門4 句
原文
每在左脅之下，始如雞卵，漸如覆盆之形，越臍則難治。
白話
常在左脅下方，開始像雞蛋，逐漸像倒扣的盆子形狀，超過肚臍就難以治療。
原文
身體潮熱，喜飲冷水，肌膚消瘦，腹滿有硬塊，面色黃青也。治者宜詳察之。證治
白話
身體有潮熱，喜歡喝冷水，肌膚消瘦，腹部脹滿有硬塊，面色黃青。治療者應當詳細診察。證治
原文
癖疾之發，必午後潮熱，渴飲冷水，肚大青筋，漸至堅硬成塊，不時疼痛，內服千金消癖丸。若無熱渴者，先以木香丸治之。外俱貼紅花膏，則內外兼治，效最靈也。
白話
癖疾發作時，必定午後潮熱，口渴飲用冷水，肚子脹大出現青筋，逐漸變得堅硬成塊，不時疼痛，內服千金消癖丸。若沒有發熱口渴的，先用木香丸治療。外部都貼紅花膏，則內外兼治，效果最靈驗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。