幼科心法要訣

氣虛脫肛

氣虛脫肛

氣虛脫肛4
原文
瀉痢日久中氣陷,肛松腸薄滑而脫,面色青黃指梢冷,脈來沉細唇淡白。
白話
腹瀉痢疾日久,中氣下陷,肛門鬆弛,腸壁薄弱,滑脫而下。面色青黃,指尖冰冷,脈象沉細,唇色淡白。
原文
補中益氣湯方1) 升舉,真人養臟方2) 固滑脫,外用澀腸散方3) 調敷,氣升肛澀腸自合。〔附方〕1.補中益氣湯2.真人養臟湯
白話
用補中益氣湯(方1)升提舉陷,真人養臟湯(方2)固澀滑脫,外用澀腸散(方3)調和敷藥,氣機上升,肛門收澀,腸道自然閉合。〔附方〕1.補中益氣湯 2.真人養臟湯
原文
3.澀腸散:訶子 赤石脂 龍骨(煅,各等分)
白話
3.澀腸散:訶子、赤石脂、龍骨(煅,各等分)
原文
共為細末,用臘茶調敷,和藥摻腸頭上,綿帛揉入。
白話
共同研磨成細末,用臘茶調和敷用,將藥粉摻在脫出的腸頭上,用綿帛輕輕揉入。