原文
表虛自汗玉屏風，甚者桂枝加附從，裡實自汗用白虎，便秘調胃承氣攻。〔附方〕
白話
表虛導致自汗，可用玉屏風散；若病情較重，則用桂枝湯加附子來輔助治療。裡實導致自汗，則用白虎湯；若伴有便秘，則用調胃承氣湯來攻下。〔附方〕
自汗
自汗
自汗5 句
原文
1.玉屏風散：黃耆（蜜炙） 防風 白朮（土炒）水煎服。
白話
1. 玉屏風散：由黃耆（用蜜炙過）、防風、白朮（用土炒過）組成，用水煎煮後服用。
原文
方歌 表氣虛弱時自汗，玉屏風治頗相宜，黃耆防風炒白朮，水煎溫服不拘時。
白話
方歌：體表陽氣虛弱時容易自汗，用玉屏風散治療非常合適；藥材有黃耆、防風、炒白朮，用水煎煮後溫服，不拘泥於特定時間。
原文
2.桂枝加附子湯：白芍藥 桂枝 甘草（炙） 附子（制）引用薑棗，水煎服。
白話
2. 桂枝加附子湯：由白芍藥、桂枝、炙甘草、炮製過的附子組成，加入生薑、紅棗作為藥引，用水煎煮後服用。
原文
方歌 表氣虛弱甚，桂枝湯最良，芍藥桂枝草，加附病漸康。3.白虎湯4.調胃承氣湯
白話
方歌：體表陽氣虛弱得厲害，用桂枝湯效果最好；藥材有芍藥、桂枝、甘草，再加上附子，病情就會逐漸康復。3. 白虎湯。4. 調胃承氣湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。