幼科心法要訣

虛熱

虛熱

虛熱4
原文
虛熱病後營衛弱,神倦氣乏用補中方1) ,嘔渴竹葉石膏方2) 治,面赤尿白厥白通方3) 。〔附方〕1.補中益氣湯
白話
虛熱病後營衛虛弱,精神疲倦、氣力不足時,用補中益氣湯(方一);若嘔吐口渴,用竹葉石膏湯(方二)治療;若面色發紅、小便色白、四肢厥冷,用白通湯(方三)。【附方】1.補中益氣湯。
原文
2.竹葉石膏湯:竹葉 石膏〔煅(按:石膏生用為宜)〕 人參 粳米 麥冬(去心) 甘草(生) 半夏(薑製)引用生薑,水煎服。
白話
2.竹葉石膏湯:竹葉、石膏(煅,按:石膏以生用為宜)、人參、粳米、麥冬(去心)、甘草(生)、半夏(薑製)。加入生薑,用水煎服。
原文
方歌 病後虛熱煩渴嘔,皆因氣弱胃津亡,竹葉石膏參麥草,半夏粳米共生薑。3.白通湯:乾薑 附子(制) 蔥水煎服。
白話
方歌:病後出現虛熱、心煩、口渴、嘔吐,都是因為氣虛和胃中津液虧損。竹葉石膏湯由竹葉、石膏、人參、麥冬、甘草、半夏、粳米和生薑組成。3.白通湯:乾薑、附子(炮製)、蔥白,用水煎服。
原文
方歌 虛熱原於陰格陽,真寒假熱白通湯,散寒姜附蔥白莖,厥回熱退自然康。
白話
方歌:虛熱的根源在於陰寒格拒陽氣,是真寒假熱之證,用白通湯治療。方中乾薑、附子、蔥白散寒,使四肢厥冷回陽、熱退,自然康復。