幼科心法要訣

寒淋

寒淋

寒淋3
原文
冷氣入胞成寒淋,小便閉塞脹難禁,淋漓不斷腹隱痛,五苓方1) 倍桂小茴神。〔附方〕
白話
冷氣侵入膀胱形成寒淋,小便閉塞、腹部脹滿難以忍受,小便淋漓不斷且腹部隱隱作痛,用五苓散(方1)加倍肉桂和小茴香效果神奇見效。〔附方〕
原文
1.五苓散:白朮(土炒) 澤瀉 豬苓 赤茯苓 肉桂 小茴香水煎服。
白話
1.五苓散:白朮(用土炒過) 澤瀉 䆐瀉 豬苓 赤茯苓 肉桂 小茴香,用水煎煮服用。
原文
方歌 五苓治寒淋,白朮澤豬苓,肉桂加倍用,茴香赤茯苓。
白話
方歌:五苓散治療寒淋,用白朮、澤瀉、豬苓,肉桂用量加倍,再加上小茴香和赤茯苓。