原文
火喘燥渴面唇紅，肺胃涼膈方1） 白虎方2） 清，瀉心宜用導赤散方3） ，陰虛知柏地黃方4） 靈。〔附方〕1.涼膈散
白話
火熱引起的氣喘、乾燥口渴、臉部與嘴唇發紅，屬於肺胃熱盛，可用涼膈散方1）或白虎湯方2）來清熱；若需瀉心火，宜用導赤散方3）；若是陰虛所致，則以知柏地黃丸方4）效果顯著。〔附方〕1.涼膈散
火熱喘急
火熱喘急
火熱喘急5 句
原文
2.涼膈白虎湯：大黃（生） 朴硝 甘草（生） 梔子 黃芩（生） 連翹（去心） 薄荷葉 石膏（生） 知母（生）引用粳米水煎，溫服。
白話
2.涼膈白虎湯：大黃（生用）、朴硝、甘草（生用）、梔子、黃芩（生用）、連翹（去除心）、薄荷葉、石膏（生用）、知母（生用）。加入粳米為引，用水煎煮，溫服。
原文
方歌 涼膈白虎肺胃熱，梔子連翹薄荷葉，黃芩大黃朴硝草，知母石膏粳米列。3.導赤散
白話
方歌：涼膈白虎治肺胃熱，藥用梔子連翹薄荷葉，黃芩大黃朴硝甘草，知母石膏粳米排列。3.導赤散
原文
4.知柏地黃湯：乾地黃 山茱萸肉 山藥（炒） 茯苓 知母（炒） 黃柏（鹽炒） 牡丹皮 澤瀉水煎服。
白話
4.知柏地黃湯：乾地黃、山茱萸肉、山藥（炒過）、茯苓、知母（炒過）、黃柏（用鹽炒過）、牡丹皮、澤瀉。用水煎煮後服用。
原文
方歌 知柏地黃陰虛熱，知母黃柏牡丹皮，乾生地黃並澤瀉，茯苓山藥共茱萸。
白話
方歌：知柏地黃治陰虛熱，藥用知母黃柏牡丹皮，乾生地黃與澤瀉，茯苓山藥共山茱萸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。