原文
平素有熱感風寒，面赤唇焦口鼻乾，憎寒壯熱頻飲冷，心煩譫妄便多艱，瀉熱先宜用通聖方1） ，清熱涼膈方2） 天水方3） 煎。〔附方〕1.雙解通聖湯2.涼膈散
白話
平時體內有熱，又感受風寒，會出現臉色發紅、嘴唇乾裂、口鼻乾燥、怕冷又高燒、頻頻喝冷飲、心煩意亂、胡言亂語、大便困難等症狀。要瀉熱，首先應該使用通聖方，清熱則可用涼膈散或天水散煎服。
感冒夾熱
感冒夾熱
感冒夾熱2 句
原文
3.天水散：滑石（飛，六兩） 甘草（生一兩）共為細末，每服一錢，燈心湯調下。
白話
3. 天水散：用滑石（水飛過，六兩）和生甘草（一兩），一起研磨成細末，每次服用一錢，用燈心草煮的湯調服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。