幼科心法要訣

臍寒瀉

臍寒瀉

臍寒瀉5
原文
剪臍失護受寒冷,糞色青白腹痛鳴,散寒和氣飲方1) 極效,溫補調中湯方2) 最靈。〔附方〕
白話
剪臍時失去保護,受到寒冷侵襲,糞便顏色青白,腹痛腸鳴,散寒和氣飲(方1)非常有效,溫補調中湯(方2)最靈驗。〔附方〕
原文
1.和氣飲:蒼朮 紫蘇 防風 赤苓 豆豉 藿香 陳皮 厚朴(姜炒) 炙甘草引用生薑燈心,水煎服。
白話
1. 和氣飲:蒼朮、紫蘇、防風、赤苓、豆豉、藿香、陳皮、厚朴(姜炒)、炙甘草。加入生薑、燈心,用水煎服。
原文
方歌 和氣飲具溫散功,蒼朮紫蘇共防風,赤苓豆豉藿香葉,陳皮厚朴甘草同。
白話
方歌:和氣飲具有溫散的功效,蒼朮、紫蘇共防風,赤苓、豆豉、藿香葉,陳皮、厚朴、甘草相同。
原文
2.調中湯:人參 茯苓 藿香 白朮(土炒) 炙甘草 木香(煨) 香附(制) 縮砂仁引用煨姜,水煎服。
白話
2. 調中湯:人參、茯苓、藿香、白朮(土炒)、炙甘草、木香(煨)、香附(制)、縮砂仁。加入煨姜,用水煎服。
原文
方歌 臍寒瀉用調中湯,人參白朮煨木香,藿香茯苓同香附,縮砂炙草引煨姜。
白話
方歌:臍寒瀉使用調中湯,人參、白朮、煨木香,藿香、茯苓同香附,縮砂、炙草引煨姜。