原文
審兒之病貴詳參，要在安煩苦欲間，能食不食渴不渴，二便調和通秘勘。
白話
審察小兒的疾病貴在詳細參究，關鍵在於安寧、煩躁、痛苦、欲望之間，能進食或不能進食，口渴或不口渴，大小便是否調和、通暢或秘結，都需要仔細勘察。
審病
審病
審病5 句
原文
發熱無汗為表病，內熱便硬作里看，安煩晝夜陰陽證，苦欲冷暖定熱寒。
白話
發熱而無汗是表證，內熱且大便硬結當作里證看，安靜或煩躁、晝夜變化屬陰陽證候，痛苦或喜好、寒冷或溫暖可確定是熱證還是寒證。
原文
能食不食胃壯弱，渴與不渴胃濕干，便稠黏穢為滯熱，尿清不赤乃寒占。
白話
能進食或不能進食反映胃氣的強弱，口渴或不口渴反映胃中濕潤或乾燥，大便稠黏穢臭是濕滯熱證，小便清長不紅是寒證所佔據。
原文
耳尻肢涼知痘疹，指梢發冷主驚癇，肚腹熱悶乃內熱，四肢厥冷是中寒。
白話
耳朵、尾骶骨、四肢發涼可知是痘疹，指尖發冷主驚風癇證，肚腹熱悶則是內熱，四肢厥冷是中寒。
原文
眉皺曲啼腹作痛，風熱來臨耳熱纏，腹痛須按軟與硬，喜按不喜虛實參。欲保赤子誠心辨，對證施方治不難。
白話
眉毛皺曲、彎腰啼哭是腹部作痛，風熱來臨則耳部發熱纏綿，腹痛須按壓區分軟與硬，喜歡按壓或不喜歡按壓可參詳虛實。想要保護嬰兒必須誠心辨證，對證施方治療就不難。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。