原文
藿香（一兩） 丁香（一錢） 木香 縮砂（各半兩）
白話
藿香（一兩）、丁香（一錢）、木香、縮砂（各半兩）。
吐利第六
吐利第六（7）
吐利第六18 句
原文
上末。每服半錢，水五分，煎三分，通口服或續加陳皮、草果、甘草、人參，尤妙。《吉氏家傳》治吐瀉方。草果子 甘草（各一兩。炮）上等分為末。每服半錢，米飲調下。《吉氏家傳》治吐瀉，不進飲食。溫脾散 方
白話
上藥研末。每次服半錢，水五分，煎至三分，溫服。或可加陳皮、草果、甘草、人參，效果更佳。《吉氏家傳》治療吐瀉方。草果、甘草（各一兩，炮製）。等分為末。每次服半錢，米飲調下。《吉氏家傳》治療吐瀉，不進飲食。溫脾散方。
原文
蒼朮（二錢，細銼，先以油蔥炒赤色） 陳皮（去白） 草果子（不炮，去皮用） 肉桂（不見火，各半錢） 桔梗 甘草（各一錢） 殭蠶（少許）上末。每服半錢，棗湯調下。《吉氏家傳》治吐瀉 參苓散 方
白話
蒼朮（二錢，細銼，先以油蔥炒至赤色）、陳皮（去白）、草果（不炮，去皮用）、肉桂（不見火，各半錢）、桔梗、甘草（各一錢）、殭蠶（少許）。上藥研末。每次服半錢，棗湯調下。《吉氏家傳》治療吐瀉。參苓散方。
原文
人參 白茯苓 山藥 乾葛 麥門冬（去心） 黑附子（炮去皮臍） 桔梗 甘草（炙。各半兩） 蓮子心 木香（不見火。各一錢） 藿香葉（一分）上為末。每服一錢，紫蘇米飲調下。《朱氏家傳》：大止小兒吐瀉方。
白話
人參、白茯苓、山藥、乾葛、麥門冬（去心）、黑附子（炮去皮臍）、桔梗、甘草（炙，各半兩）、蓮子心、木香（不見火，各一錢）、藿香葉（一分）。上為末。每次服一錢，紫蘇米飲調下。《朱氏家傳》：大止小兒吐瀉方。
原文
鬱金（一個，刮開心，入去殼巴豆一個在內，用麵裹煨熟取出，候令去面與巴豆，只用鬱金一味為末）。上以米泔汁調下一字大，止小兒吐瀉。
白話
鬱金（一個，刮開內心，放入去殼巴豆一個在內，用麵包裹煨熟取出，待冷去掉麵與巴豆，只用鬱金一味為末）。上用米泔汁調下一字大小，止小兒吐瀉。
原文
《朱氏家傳》又方龍骨（一分） 赤石脂 縮砂（去皮。各一兩）
白話
《朱氏家傳》又方：龍骨（一分）、赤石脂、縮砂（去皮，各一兩）。
原文
上件為末。麵湯下一字或半錢，大人一錢，若止吐即入丁香一分代縮砂。長沙醫者李剛中傳小兒夏秋吐瀉藥方。
白話
上藥為末。麵湯下一字或半錢，大人一錢，若止吐則加入丁香一分代替縮砂。長沙醫者李剛中傳小兒夏秋吐瀉藥方。
原文
黃連（大者一兩，銼碎，去須、土砂，令深色冷，使入虢丹一兩，同黃連一處炒令虢丹焦赤色為度，傾出在紙上於地冷）
白話
黃連（大者一兩，銼碎，去須、土砂，令顏色深黑，冷卻，加入虢丹一兩，同黃連一起炒至虢丹焦赤色為度，倒出在紙上，於地上冷卻）。
原文
上二味共為細末，薄煮麵糊為丸如芥籽大。每服二十粒，加至二十粒。
白話
以上二味共研細末，用薄麵糊煮成丸如芥籽大。每次服二十粒，加至二十粒。
原文
用壁土生薑煎湯吞下，更量大小加以丸數服。亦不妨須連並二服，立效。
白話
用壁土生薑煎湯吞下，再根據大小增減丸數服用。亦可連續服用兩次，立即見效。
原文
長沙醫者丁時發傳 一捻散 治小兒滑泄，腹脹作瀉、吐逆，可思食方
白話
長沙醫者丁時發傳 一捻散 治療小兒滑泄，腹脹作瀉、吐逆，可思食方。
原文
陳皮 青皮 丁香（各一錢） 訶子肉 甘草（炙。各一分）上為細末，米飲調下。
白話
陳皮、青皮、丁香（各一錢）、訶子肉、甘草（炙，各一分）。上為細末，米飲調下。
原文
長沙醫者毛彬傳 銀白散 治小兒胃氣不和、吐瀉不止；痰逆，不進奶食，平胃引行諸藥方。
白話
長沙醫者毛彬傳 銀白散 治療小兒胃氣不和、吐瀉不止；痰逆，不進奶食，平胃引行諸藥方。
原文
半夏（一兩，湯洗七次，焙乾為末，薑汁製為餅子） 白扁豆（微炒） 罌粟子 人參（洗，去蘆，銼） 白朮（洗，銼焙） 山藥 白茯苓（以上各四錢）
白話
半夏（一兩，湯洗七次，焙乾為末，薑汁製為餅子）、白扁豆（微炒）、罌粟子、人參（洗，去蘆，銼）、白朮（洗，銼焙）、山藥、白茯苓（以上各四錢）。
原文
上七味同為細末，每服二錢，水八分，生薑二片，棗子一顆，煎六分，溫服。
白話
以上七味同為細末，每次服二錢，水八分，生薑二片，棗子一顆，煎至六分，溫服。
原文
長沙醫者毛彬傳 桃紅散 治小兒脾胃虛弱，乘冷吐瀉不定，不問冷熱可服方。
白話
長沙醫者毛彬傳 桃紅散 治療小兒脾胃虛弱，因寒冷導致吐瀉不定，不論冷熱均可服用方。
原文
人參（去蘆，洗銼） 藿香（去梗用葉） 曲紅色（各二錢半）
白話
人參（去蘆，洗銼）、藿香（去梗用葉）、曲紅色（各二錢半）。
原文
上件同為細末。每服半錢，米飲調下，無時。量兒大小加減。
白話
上藥同為細末。每次服半錢，米飲調下，不拘時。根據小兒大小增減。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。