原文
《聖惠方》國朝太宗皇帝太平興國中編。《聖濟經》國朝徽宗皇帝御製。
白話
《聖惠方》是本朝太宗皇帝在太平興國年間編纂的。《聖濟經》是本朝徽宗皇帝親自御製的。
近世方書第十四
近世方書第十四
近世方書第十四14 句
原文
《太醫局方》朝奉郎尚書庫部郎中陳師文等編。《證類本草》唐慎微纂。傳其書者失其邑里族氏。
白話
《太醫局方》由朝奉郎尚書庫部郎中陳師文等人編纂。《證類本草》是唐慎微編纂的。流傳此書的人沒有記載他的籍貫和家族姓氏。
原文
《良方》眉山蘇子瞻、夢溪沈存中所論方書。《活人書》奉議郎致仕朱肱字翼中撰。《養生必用》初虞世紹聖中編。《嬰童寶鑑》太湖釣叟棲真子撰。《茅先生方》少室山無夢茅先生方。《博濟方》太原王袞撰。《靈苑方》本方不載所作人姓名。《漢東王先生方》本方不載名字。《萬全方》
白話
《良方》是眉山蘇子瞻、夢溪沈存中二人所論述的方書。《活人書》由奉議郎退休官員朱肱（字翼中）撰寫。《養生必用》是初虞世在紹聖年間編纂的。《嬰童寶鑑》由太湖釣叟棲真子撰寫。《茅先生方》是少室山無夢茅先生的方書。《博濟方》由太原王袞撰寫。《靈苑方》此方書沒有記載編者姓名。《漢東王先生方》沒有記載名字。《萬全方》
原文
劉元賓撰。元賓，字子儀，號通真子，主邵州邵陽縣簿。《錢乙方》太醫丞錢乙之書。乙，字仲陽，汶上人。《保生信效》閻孝忠編。孝忠，字資欽，許昌人。《傷寒證治》信陽太守王寔編。《張渙方》
白話
劉元賓撰寫。元賓字子儀，號通真子，擔任邵州邵陽縣主簿。《錢乙方》是太醫丞錢乙的著作。錢乙字仲陽，是汶上人。《保生信效》由閻孝忠編寫。孝忠字資欽，是許昌人。《傷寒證治》由信陽太守王寔編寫。《張渙方》
原文
張渙編。總方四百二十道，長沙小兒醫立松年又得遺方數十首，分載諸門。《全生集》宋道方撰。道方，字義叔，拱州人。《譚氏殊聖》洪農譚永德撰。永德，沛國下邳人。
白話
張渙編寫。總共收錄四百二十道方劑，長沙小兒科醫生立松年又獲得數十首遺方，分別記載在各門類中。《全生集》由宋道方撰寫。道方字義叔，是拱州人。《譚氏殊聖》由洪農譚永德撰寫。永德是沛國下邳人。
原文
《旅舍備急方》《瘡疹論》二書皆隱士董汲撰。汲，字及之，東平人。《丁左藏方》西京左藏庫使丁信臣。
白話
《旅舍備急方》《瘡疹論》這兩部書都是由隱士董汲撰寫。董汲字及之，是東平人。《丁左藏方》是西京左藏庫使丁信臣的著作。
原文
《九籥衛生》宗室右監門衛大將軍忠州防禦使士紆編。《劉洙瘡疹決》彭城劉洙撰。洙，字道源。《雞峰備急》蜀醫張銳編。銳，字子剛。《楊大鄴方》
白話
《九籥衛生》由宗室右監門衛大將軍忠州防禦使士紆編寫。《劉洙瘡疹決》由彭城劉洙撰寫。劉洙字道源。《雞峰備急》由蜀醫張銳編寫。張銳字子剛。《楊大鄴方》
原文
翰林待詔楊大鄴方。得之今湖北範運使家藏。《惠眼觀證》
白話
這是翰林待詔楊大鄴的方書。得自現任湖北範運使的家藏。《惠眼觀證》
原文
宜黃戴師憫術翰林醫學梁逢堯撰。得之前宗正丞葵衛子周家藏。《嬰孺方》
白話
宜黃戴師憫和翰林醫學梁逢堯撰寫。得自前任宗正丞葵衛子周的家藏。《嬰孺方》
原文
此方得之湖南撫干向澹。伯海云：相傳出於秘閣，凡一十卷。
白話
此方得自湖南撫干向澹。伯海說：相傳出自秘閣，共計十卷。
原文
近《崇文總目》求遺書有兩《嬰孺方》，卷目皆同，亦不載所作之人。《脈法要略》《膏肓灸法》《莊氏家傳》
白話
近來《崇文總目》徵求遺書時有兩個《嬰孺方》，卷數和目錄都相同，也沒有記載編者姓名。《脈法要略》《膏肓灸法》《莊氏家傳》
原文
叄書皆前知筠州莊公手集。得之其子監潭州都作院念祖泉伯。
白話
這三部書都是前任筠州知州莊公親手編集的。得自他的兒子監潭州都作院念祖泉伯。
原文
《鳳髓經》《飛仙論》《寶童方》《聯珠論》《保信論》《惠濟歌》《吉氏家傳》
白話
《鳳髓經》《飛仙論》《寶童方》《聯珠論》《保信論》《惠濟歌》《吉氏家傳》
原文
七書皆得之前岳州平江令吉撝之謙伯家藏。上六書並不載所作之人，內《吉氏家傳》乃謙伯手集之方。《聚寶方》不載所作之人。得之長沙醫工鄭愈。《五關貫真珠囊》不載所作之人。得之長沙醫工毛彬。
白話
這七部書都得自前任岳州平江令吉撝之謙伯的家藏。前六部書都沒有記載編者姓名，其中《吉氏家傳》是謙伯親手編集的方書。《聚寶方》沒有記載編者姓名。得自長沙醫工鄭愈。《五關貫真珠囊》沒有記載編者姓名。得自長沙醫工毛彬。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。