原文胡麻 一名巨勝，葉名青蘘。小麥奴 陳藏器云：麥苗上黑黴是也。醋 一名苦酒。腐婢 《本草》云：小豆花也。罌子粟 一名御米。白話提出修訂胡麻，一名巨勝，葉名青蘘。小麥奴，陳藏器云：麥苗上黑黴是也。醋，一名苦酒。腐婢，《本草》云：小豆花也。罌子粟，一名御米。