原文
《巢氏病源》小兒口下黃肥瘡候：小兒有涎唾多者，其汁流溢浸漬於頤，生瘡黃汁出，浸淫肥爛。挾熱者，瘡汁則多也。《千金》治小兒口下黃肥瘡方。
白話
《巢氏病源》中記載小兒口下黃肥瘡的證候：小兒如果口水、唾沫較多，這些液體會流溢浸漬到下巴，長出瘡來，流出黃色的汁液，瘡面逐漸蔓延、肥厚、糜爛。如果夾雜熱邪，瘡汁就會更多。《千金方》治療小兒口下黃肥瘡的藥方。
黃肥瘡第十六
黃肥瘡第十六
黃肥瘡第十六2 句
原文
上取羖羊髭燒作灰，和臘月豬脂敷之，角亦可用。《千金》治口下肥瘡方。上熬灶上飯令焦，末敷之。
白話
取公羊的鬍鬚燒成灰，與臘月的豬油調和後敷在瘡上，公羊角也可以用。《千金方》治療口下肥瘡的藥方：將灶上的飯熬到焦黑，研磨成粉末敷在瘡上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。