原文
《子母秘錄》治小兒口瘡，兼治小兒蓐瘡方。上取重五日蝦蟆炙杵末，敷瘡上即瘥。《子母秘錄》治小兒蓐瘡方。上嚼澤蘭心封上。《子母秘錄》小兒蓐瘡方。上燒葵根末敷之。安師傳治小兒蓐瘡方。上炒綠豆焦黑，研為細末，敷貼瘡上。
白話
《子母秘錄》治療小兒口瘡，兼治小兒蓐瘡的藥方。方法：取端午節的蟾蜍，炙烤後搗成粉末，敷在瘡上即癒。《子母秘錄》治療小兒蓐瘡的藥方。方法：嚼澤蘭心，封在瘡上。《子母秘錄》小兒蓐瘡的藥方。方法：燒葵根成粉末敷上。安師傳治療小兒蓐瘡的藥方。方法：炒綠豆至焦黑，研磨成細末，敷貼在瘡上。