原文
《譚氏殊聖》治小兒疳肥，瘡多生頭上，浸淫久不瘥，及耳瘡等悉皆治之。
白話
《譚氏殊聖》治療小兒疳肥，瘡多生在頭上，蔓延長久不癒，以及耳瘡等全都治療。
疳肥第八
疳肥第八
疳肥第八7 句
原文
石碌 白芷（各一分）上以生甘草水洗瘡，敷藥自愈。
白話
石碌、白芷（各一分）。以上用生甘草水洗瘡，敷藥自然痊癒。
原文
《惠眼觀證》 烏犀丸 治疳肥，臟腑不和，頭面疳瘡，口鼻乾燥，吐逆乳食方。
白話
《惠眼觀證》烏犀丸，治療疳肥，臟腑不和，頭面疳瘡，口鼻乾燥，吐逆乳食的方劑。
原文
皂莢（不蚛者燒過，秤二分） 硫黃（別細研，秤） 陳橘（去瓤。各一錢） 白姜（一錢半，炮） 川烏頭（炮、去皮尖，一分） 巴豆（十粒，去皮膜）。
白話
皂莢（不蛀的燒過，稱二分）、硫黃（另細研，稱）、陳橘（去瓤，各一錢）、白姜（一錢半，炮）、川烏頭（炮，去皮尖，一分）、巴豆（十粒，去皮膜）。
原文
上以前五味為末，令細。別研巴豆令爛。入諸藥中研拌極令勻，以糊為丸如此。大。
白話
以上將前五味研為細末。另將巴豆研爛。放入諸藥中研磨攪拌極均勻，用糊做成丸，如此大。
原文
常服侵早、臨睡進三丸至五七丸，大小加減。以香熟水下。
白話
常服在清晨、臨睡前服三丸至五七丸，大小加減。用香熟水送下。
原文
如傷食潮熱，或因積而瀉，以飯飲下二十丸至三十丸，並無妨。
白話
如傷食潮熱，或因積滯而腹瀉，用飯飲送下二十丸至三十丸，並無妨礙。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。