原文
《聖惠》治小兒諸病後六、七歲不能語。雞頭丸方
白話
《聖惠》治療小兒各種疾病後，六、七歲仍不能說話。雞頭丸方。
病後不能語第十六
病後不能語第十六
病後不能語第十六4 句
原文
雄雞頭（一個，燒灰） 蟬（三枚，微炒） 甘草（炙微赤，銼） 遠志（去心） 木通（銼。各半兩） 麥門冬（去心，焙） 人參（去蘆頭。各一兩） 當歸（銼，微炒） 黃耆（銼） 芎藭（各三分）。
白話
雄雞頭（一個，燒灰）、蟬（三枚，微炒）、甘草（炙至微赤，銼碎）、遠志（去心）、木通（銼碎，各半兩）、麥門冬（去心，烘焙）、人參（去蘆頭，各一兩）、當歸（銼碎，微炒）、黃耆（銼碎）、川芎（各三分）。
原文
上件藥搗，羅為末。煉蜜和丸如綠豆大。每服以粥飲下五丸。量兒大小加減，不計時候服之。錢乙附方同。云：久服取效。雞、蟬二物，宜求死者用之。不可旋殺。
白話
以上藥物搗碎，篩成細末。用煉製的蜂蜜調和成丸，如綠豆大小。每次服用時，以粥飲送下五丸。根據小兒大小增減用量，不拘時候服藥。錢乙的附方相同。說：長期服用可見效。雞和蟬這兩種藥物，宜找已經死掉的來使用。不可臨時殺取。
原文
孫真人所謂殺生求生，去生更遠，不可不知也。
白話
孫真人所謂「殺生以求生，離生更遠」，不可不知道。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。