原文
《石壁經》三十六種內傷寒變疹子候歌：預先五日戰如寒，不覺看來又似癇。才發有同梅李樣，眼睛青碧臉紅鮮。手心如火發毛立，睡里狂言臥不安。躁熱嫌人撥手睡，又生喘急氣相連。二三歲時為疹子，此候須知有病源。智者莫令通臟腑，只將丸散表心間。
《石壁經》三十六種內傷寒變為疹子的證候歌：發病前五天就會發冷打顫，發病時看起來又像癲癇。剛發疹時形狀像梅子李子，眼睛青綠面色卻紅潤鮮明。掌心滾燙，毛髮直立，睡夢中胡言亂語躺臥不安。躁動發熱厭惡被人拉開手睡，又會氣喘急促接連不斷。兩三歲時出疹子，這個證候須知有病源。聰明的人不要讓藥物通達臟腑，只用丸散從體表治療即可。
原文
能催疹子添光大，（《鳳髓經》云：涎散疹生如片火。）七日如期定卻安。
能催發疹子使疹子光澤變大（《鳳髓經》說：痰涎散去疹子就會像火片般生出來），七天期滿一定會康復安好。
這是因為傷寒沒有從體表治療內證，所以導致毒氣攻入體內而不能安寧。
原文
又凡在冬月春夏初，切在精明色候，慎不可與驚風一例而治。若有候，但依前旨，必無夭枉者矣。
另外在冬季和春夏之初，務必明察神色證候，千萬不可與驚風等同治療。如果有上述證候，只要依照前面的指導，必定不會造成夭亡了。
原文
《鳳髓經》歌括同。有注云：宜與二聖散，表出後用牛蒡散解。（方見本門中。）
《鳳髓經》的歌括相同。有註解說：適宜用二聖散，發表出疹後用牛蒡散來化解。（方劑見本篇中。）
原文
後云：此候先有蘊熱，忽至風傷腠理，發熱狂言，氣急生涎，用天南星丸退心間風涎，微用解表退傷寒。量虛實宣瀉、托裡散勻氣。如不宣，卒未安。（一方並見本門。）
後面說：這個證候先是體內蘊積熱邪，忽然遭受風邪傷及腠理，發熱說胡話，氣息急促並生痰涎，用天南星丸祛除心間風痰，稍微用解表的方法來消除傷寒。根據虛實斟酌用瀉法、托裡散來調和氣機。如果不及時宣通，短時間內不能安寧。（另一方並見本篇。）
原文
《小兒形證論》四十八候傷寒變疹子歌后云：此候初如傷寒，或似驚風，須要辨別仔細。
《小兒形證論》四十八候傷寒變疹子歌後面說：這個證候初期像傷寒，或者像驚風，必須仔細辨別。
原文
既是出在皮膚，只宜平和湯藥解表勻氣，更量實肌體肥瘦，聊與通利關竅勻氣。
既然疹子已經發在皮膚上，只適宜用平和的湯藥解表調和氣機，再根據體質的肥瘦程度，適當給予通利關竅調和氣血的藥物。
原文
（《疹痘論》與諸家瘡疹說：若皮膚中未見，乃可通利。若是已在皮膚，切忌通利也。蓋內虛即毒氣反入，能損人命。）
（《疹痘論》與各家瘡疹學說：如果疹子還沒有明顯出現在皮膚中，可以通利。如果已經在皮膚上了，千萬不可通利。因為內裡空虛毒氣就會反過來侵入，可能損傷人的性命。）
原文
《鳳髓經》 二聖散 治小兒疹痘欲出不出，服此發出。浮萍 香白芷（各等分）上為細末。每服半錢或一錢，麝香酒下。
《鳳髓經》二聖散：治療小兒疹痘想要發出卻出不來，服用此藥可促使發出。浮萍、香白芷（各等分）以上研為細末，每次服用半錢或一錢，用麝香酒送服。
原文
《鳳髓經》 牛蒡散 治小兒疹痘不出，或用藥發出後餘熱未退，發渴熱水，乃下血。
《鳳髓經》牛蒡散：治療小兒疹痘不能發出，或者用藥發出後餘熱未退，發渴發熱水瀉，進而便血。
原文
（斑疹用此藥解。）甘草節 荊芥穗 牛蒡子（略炒）
（斑疹用此藥化解。）甘草節、荊芥穗、牛蒡子（稍微炒過）
原文
上等分為末。每服一錢半，解毒薄荷湯下；未出，紫草湯下，進數服。（須得身上出者方下此藥。）
以上各藥等分研為末。每次服用一錢半，解毒用薄荷湯送服；疹子未發出，用紫草湯送服，服用數次。（必須等到身上發出疹子才服用此藥。）
原文
《小兒形證論》 四十八候天南星丸方 治急驚風，因赤體或浴，或變蒸，遂停留不去。因滯潮熱，亦可服。
《小兒形證論》四十八候天南星丸方：治療急驚風，因裸體或沐浴，或變蒸，於是停留在體內不去。因停滯而產生潮熱，也可以服用。
原文
天南星（一個，去皮） 硃砂（一錢） 蠍（半錢） 輕粉（少許）
天南星（一個，去皮）、硃砂（一錢）、蠍尾（半錢）、輕粉（少許）
原文
上為末，酒麵糊丸如綠豆大。每服七粒，薄荷湯下，日進二服。《四十八候》治傷寒變瘡疹 通關勻氣托裡散
以上研為末，用酒和麵糊做成丸如綠豆大小。每次服用七粒，用薄荷湯送服，每日服用兩次。《四十八候》治傷寒變瘡疹通關勻氣托裡散
原文
人參 麻黃（去節） 甘草節（各一分） 白朮 蔓荊子 紫草（各一錢） 白茯苓（半兩） 升麻（半分）
人參、麻黃（去節）、甘草節（各一分）、白朮、蔓荊子、紫草（各一錢）、白茯苓（半兩）、升麻（半分）
原文
上末一錢，瘡未出，用好酒調下。如已出，香熟水調下。
以上研末一錢，瘡疹未發出，用好酒調服。如果已經發出，用香熟水調服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。