傷風第六（1）

錢乙論述：傷風而昏昏欲睡，口中氣息發熱，頻頻打哈欠、睏倦沉悶，應當發散，給予大青膏來解除，如發散不開，有攻下的證候，應當用大黃丸主治。

大量飲水不止而且食欲旺盛的人，可以輕微攻下，其餘不可攻下。

（大青膏方，見於驚熱門中；大黃丸方未見。）

錢乙論述：傷風而手足冰冷的，是脾臟虛弱的緣故。應當先調和脾臟再行發散。調和脾臟用益黃散；發散用大青膏主治。

（大青膏方見前文；益黃散方見胃氣不和門。）

錢乙論述：傷風而腹瀉的，是脾臟虛弱的緣故。應當補脾，用益黃散。發散用大青膏主治。如果未癒，用調中丸主治。有攻下的證候，用大黃丸攻下。攻下之後，服用溫驚丸。

（大青膏方見驚熱門；調中丸方見胃氣不和門；溫驚丸方見一切驚門；大黃丸方未見。）

錢乙論述：傷風而腹脹的，是脾臟虛弱的緣故，應當補脾，必定不會喘促。然後再行發散，仍然要補脾。消除腹脹，用塌氣丸主治。發散用大青膏主治。

（塌氣丸方見胃氣不和門；大青膏方見驚熱門。）

錢乙論述：傷風兼及其他臟器的，兼及心臟則驚悸不安；兼及肺臟則悶亂不適，喘息哽氣，長長地出氣咳嗽；兼及腎臟則畏懼明亮。各自隨其所補的母臟，這是虛證所見的緣故。

錢乙論述：傷風攻下後仍有餘熱的，是因為用藥攻下太過，胃中虛熱，飲水無力的緣故。應當生長胃中津液，多服用白朮散。（白朮散方見胃氣不和門。）

錢乙論述傷風吐瀉而身體溫暖說：時冷時熱，時常氣息粗重，大便黃白色，嘔吐，乳汁和食物不消化，時常咳嗽；又有五臟兼見的證候，應當煎煮入臟的君臣藥，溶化大青膏服用，之後服用益黃散。如果先前已經攻下，或者沒有攻下的證候，千萬不可攻下。這是脾肺受到寒邪，不能進食的緣故。（二方並見，前文。）

錢乙論述傷風吐瀉而身體發熱說：嗜睡，能吃乳，飲水不止，吐痰，大便黃水。這是胃虛熱渴所致的吐瀉。應當生長胃中津液，用來止渴，止渴後再用發散藥。止渴多服用白朮散，發散用大青膏主治。（二方並見，前文。）

錢乙論述傷風吐瀉而身體發涼說：吐沫、腹瀉青白色，悶亂、不口渴、哽氣、長長地出氣、睡覺時眼睛微睜，這是傷風拖延而輕微怯弱，因而形成吐瀉，應當先補脾再行發散。補脾用益黃散；發散用大青膏主治。這兩種證候多發病於春季和冬季。（二方並見，前文。）《玉訣》小兒傷風候歌：

鼻塞是傷風肺受寒邪，喘咳驚啼臥不安穩。臉頰發紅口乾頻頻發熱，吐瀉是邪氣攻入臟腑而傳變。

此症先予解熱，再驅除風涎，然後平調胃氣，所以沒有差錯。《博濟方》治療小兒外感風寒。解肌厚朴散

厚朴（去皮，以薑汁塗抹，炙至芳香） 蒼朮 陳橘（去瓤。各一兩） 乾薑（三分） 甘草（半兩）

以上藥物共同研為細末。每次服用一錢，水一盞，加入銅錢狀生薑二片，棗一枚，一起煎煮至六分，熱服。

《劉氏家傳》治療小兒傷風傷寒，周身高熱，咳嗽痰多。麥湯散

麻黃（去根節，用生薑汁浸泡一夜） 知母 石膏（煆燒呈赤色） 葶藶（隔紙炒） 地骨皮 杏仁（用熱湯浸泡，去皮尖，另行研碎） 滑石（研末。各等分）以上研為細末。每次服用半錢，煎小麥湯調服。

《劉氏家傳》 驚調散 治療大人、小孩、老人小孩，不論何種傷寒、傷風，體虛煩熱，上焦有痰涎，煩躁不省人事。

荊芥穗（一兩，微炒，烘乾，研成末） 麝香（半錢） 冰片（一字）

以上將冰片、麝香各自分別研細摻入藥中，攪拌均勻。每次服用好茶半盞，調入半錢，和渣一起服用。症狀重的用一錢，小兒少量服用，不拘時間。