原文
茅先生小兒生下有中猢猻噤候：身微熱，雙手捉拳，按在胸前，口撮不開，縮肩，身體一似活猢猻。
白話
茅先生說，小兒出生後患有猢猻噤的證候：身體微熱，雙手握拳，按在胸前，嘴巴緊閉不開，縮著肩膀，身體像一隻活生生的猢猻。
猢猻噤第十一
猢猻噤第十一
猢猻噤第十一2 句
原文
此候因受胎六個月日，母見人弄猢猻，開口吸著其氣，生來被風邪相擊致發此候。若不速治即死。《經驗方》治小兒中猢猻噤。貓兒糞燒煙，薰之即解。
白話
這個證候是因為懷孕六個月時，母親看到別人逗弄猢猻，張口吸入牠的氣息，孩子出生後被風邪侵襲而引發此證。如果不趕快治療就會死亡。《經驗方》治療小兒中猢猻噤：用貓糞燒煙，薰患處即可解除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。