幼幼新書

驚退而筋脈不舒第五

驚退而筋脈不舒第五

驚退而筋脈不舒第五6
原文
漢東王先生《家寶》治嬰孩、小兒驚風並退而汗不溜,筋脈不舒,不能行步。天茄散方
白話
漢東王先生《家寶》治療嬰孩、小兒驚風退後而汗出不流暢,筋脈不舒展,不能行走。天茄散方
原文
茄種(見霜者,細切,焙) 附子(炮,去皮臍。各半兩) 羌活(一分,焙)
白話
茄種(經霜的,細切,焙乾),附子(炮製,去皮臍。各半兩),羌活(一分,焙乾)
原文
上為末。每服五七歲半錢,八九歲一錢。麝香酒調下,一日三服,疾愈即止。
白話
以上藥材研為細末。每次服用,五七歲半錢,八九歲一錢。用麝香酒調服,一日三次,病癒即停止。
原文
《趙氏家傳》治小兒驚退後,手足攣屈,不能舒展方。
白話
《趙氏家傳》治療小兒驚風退後,手足攣縮彎曲,不能伸展的方劑。
原文
羌活 芎藭 防風(去蘆) 天麻 當歸(微炒) 甘草(炙。以上各三分) 白附子(炮,一分)
白話
羌活,芎藭,防風(去蘆),天麻,當歸(微炒),甘草(炙。以上各三分),白附子(炮,一分)
原文
上為細末。每服一錢,以薄荷酒調下,日三,量大小加減。
白話
以上藥材研為細末。每次服用一錢,用薄荷酒調服,每日三次,依年齡大小增減用量。