幼幼新書

初生口中有蟲第十

初生口中有蟲第十

初生口中有蟲第十3
原文
《外臺秘要》劉氏療小兒吃奶不穩,三日至七日以來,覺壯熱,顏色赤,及鼻孔黃,即恐作撮口。
白話
《外臺秘要》劉氏治療小兒吃奶不穩定,從三天到七天以內,感覺發高燒,臉色發紅,以及鼻孔發黃,就恐怕會變成撮口。
原文
及孩子牙關裡有蟲似蝸牛,亦似黃頭白蚌螺者方。上燒竹取瀝半合,少許牛黃,與吃即便瘥。《外臺》劉氏又方
白話
以及孩子牙關裡有蟲像蝸牛,也像黃頭白蚌螺的藥方。上面的方法:燒竹取瀝半合,加少許牛黃,給孩子吃下就會痊癒。《外臺》劉氏又方
原文
上取豬肉少許拭口,即引蟲出或自消,便瘥。
白話
上面的方法:取少量豬肉擦拭口部,就能引出蟲子,或者蟲子自行消失,就會痊癒。