原文
經曰：北方黑氣，入通於腎，開竅於二陰。夫二陰者，前陰竅出小便，後陰竅出大便。又云：前陰主氣，後陰主血。
白話
經典上說：北方的黑色之氣，與腎臟相通，其竅開在二陰。所謂二陰，前陰的孔竅排出小便，後陰的孔竅排出大便。又說：前陰主管氣，後陰主管血。
卷四
二便證治
卷四／二便證治6 句
原文
蓋膀胱之津液，血所化也，由氣而後能出；太陰之傳送，氣之運也，由血而後能潤。
白話
膀胱中的津液，是由血液轉化而成的，必須依賴氣的作用才能排出；太陰經的傳導運送，是氣的運行，必須依賴血液才能滋潤。
原文
此便溺之流通，見氣血之依附，而人之所以為生者，以其有此出入關竅耳。
白話
這大小便的流通，顯示了氣血相互依存的關係，而人之所以能夠生存，正是因為有這些出入的孔竅罷了。
原文
清陽出上竅，謂呼吸也；濁陰出下竅，謂大小二便也。倘一息不運，則機緘窮而死矣。
白話
清陽之氣從上竅而出，指的是呼吸；濁陰之氣從下竅而出，指的是大小二便。倘若一旦氣機停止運轉，那麼生命的機關就會窮盡而死亡。
原文
故二便不通，加以腹脹氣喘，嘔噦煩躁者，不可治也。
白話
所以大小便不通，又加上腹部脹滿、氣喘、嘔吐呃逆、煩躁不安的，是無法治療的。
原文
凡二便秘，宜八正散；外用掩臍法、蜜導法，則前後俱通矣。
白話
凡是大小便祕結，適合用八正散；外治法可用掩臍法、蜜導法，這樣前後二陰就都能通暢了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。