原文
小兒急黃，以絲瓜連皮帶子，火燒存性研末，每服一錢，米湯下。連進數服愈。
白話
小兒急性黃疸，用絲瓜連皮帶籽，火燒保留藥性後研磨成粉末，每次服用一錢，用米湯送服。連續服用幾次就會痊癒。
卷四
黃疸簡便方
卷四／黃疸證治4 句
原文
小兒黃如金色，因積滯凝於脾家，以糯稻草煎濃湯飲之，數次效。
白話
小兒皮膚黃得像金色，是因為積滯凝結在脾胃，用糯稻草煎煮濃湯飲用，幾次就會見效。
原文
治小兒黃疸如金，取山間薏苡仁根，洗極淨，煎湯，服之自愈。
白話
治療小兒黃疸像金色一樣，取山間的薏苡仁根，洗得非常乾淨，煎煮成湯，服用後自然痊癒。
原文
治濕熱發黃，用生薑半斤、茵陳半斤，同搗爛，以布包之，時時周身擦之，其黃自退。
白話
治療濕熱引起的發黃，用生薑半斤、茵陳半斤，一起搗爛，用布包起來，時時擦拭全身，黃色自然就會消退。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。