治病端本澄源至要口訣

大凡到病人家中診治小兒，無論病情輕重、證候順逆，年紀稍大的就讓他本人忌口，還在吃奶的就讓乳母忌口，嚴禁葷腥、酒類、油膩、酸鹹辛辣，只能給予香茶白飯，稍微用些蜜餞糖果罷了。

因為乳房屬胃經所管，飲食進入胃中，消化後化生精微而成為榮血，儲存在衝脈，衝脈承載向上運行，於是紅色變成白色而成為乳汁。

小兒依靠乳汁維持生命，與乳母的健康狀況密切相關，吉凶禍福共同關聯。

因此母親吃熱性食物，孩子就會受熱；母親吃寒性食物，孩子就會受寒；母親中毒，孩子也會中毒。

特別是葷腥、酒類、油膩、甘肥、黏滯的食物影響最為嚴重，所以大凡小兒有病，只要乳母能忌口，即使不吃藥也能自己康復。

不妨看看偏遠貧窮的鄉村，吃粗劣食物的貧困家庭，所養育的孩子反而肥碩結實，而且少有病痛，即使有病也容易康復。人們只是疑惑：為什麼別人家的孩子這麼容易養育？

不知道別人家沒有甘肥黏滯之物，飲食清淡，所以少病容易養育；自己家的乳母放開大吃，葷腥不忌，醫生雖然用藥得當無奈乳汁不清潔，腸胃油膩，無法使藥力布散發揮，所以孩子多病難以醫治啊。

這是最關鍵重要的時刻，醫生如果不能嚴厲告誡，過失在醫生；至於病人家屬，往往是自己貽誤。

大凡嬰兒有病，他的母親在房事、飲食、寒暑、喜怒方面稍有不謹慎，只期望醫生的草木藥材見效，豈知醫者的專業能力能勝過那無情的妄動相火，能制約那有形的油膩之物嗎？只是白白讓醫者操心，病孩受苦，實在令人深感悲哀憐憫！還有那種婦人的姑息溺愛，特別需要防範。

從前我一位堂弟八歲時，因傷寒病差點死去，幸遇高明的醫者救治保全，稍稍能走路，醫生嚴厲囑咐忌食葷腥。我的伯母當面應承，暗中卻偷偷給他一碗燉爛的蹄髈。病人看見肉，立刻全部吃光，當時我親眼目睹這件事。

當晚就發生病變，四肢冰冷，口吐白沫，喉嚨裡痰鳴有聲，兩眼直視而亡。

我伯父和醫者驚慌不知如何是好，不能推測其中的緣故，於是詢問曾經吃了什麼東西？伯母堅決否認沒有吃，一點風聲也不透露，我也不敢直言。醫者無法下手施治，於是告辭離去。

我取來山楂肉，炒後研成細末，用濃烈的生薑湯調和灌服多次。

因為山楂多服，最能疏通腸胃，凌晨五更時腹瀉了好幾次，瀉下油膩黏滯的物質，其中還有未消化的精肉在，人立刻清醒過來。

伯父看見所瀉下的東西，才知道是吃肉造成的病變，氣憤地責罵伯母，幾乎到了反目成仇的地步。

幸虧我在旁邊勸解排說，讓我繼續調理，我為他暢通脾氣而使他康復安穩。

像這種隱瞞的事，如果不是我親眼目睹，伯母必定不會直接告知，即使真的死了，她也不會說，醫生也不知道為什麼會病變而死！可見婦女誤事，為害如此慘烈。像這一類的事，以天下之大，又豈止區區一人罷了。

所以大凡遇到富貴人家，不能不反覆懇切地告誡他們，以杜絕姑息溺愛的危害。

小兒在胎中的時候，衝脈運行血液來滋養他；等到出生之後，衝脈承載血液來化生乳汁哺育。

乳汁是由血液化生的，所以嬰兒的脾胃特別與這乳汁相契合，其他食物都不太適宜了。

大凡一周歲到兩歲的小兒，只能以乳汁餵養，絕對不可用五穀輔助餵養。因為五穀是有形的食物，堅硬難以消化。嬰幼兒脾氣尚未強健，不能運化吸收，往往多因飲食不當而致病。

如果乳汁少必須借助穀食調養的，必須用早米炒熟磨成粉末，稍微加入白糖，用滾燙的水調和服用，才不致停滯。至於肉食，尤其有害。大凡五歲以內的小兒，能夠忌食肉類，終身不會有脾臟疾病。

無奈愚昧的男女，不可理喻，看見孩子病稍微好轉，就用肉食餵養，荒謬地說虛補不如實補，說藥物補益是虛的，肉類補益是實的。不知道這話出自哪本經典？荒誕不經無知無識，實在值得唾棄痛罵！

等到孩子脾胃凝滯不通，疾病再次發作，這才驚慌懊惱後悔，這是誰的過錯！

所以小兒病後，絕對不可隨意使用葷腥，只能用素食調理，或者經過一個月半月，等到他的脾氣已經強健了，才可以稍微給予清湯，仍然不得過度使用甘肥。因為甘肥的食物，不但不能有益於小兒，反而恰好足以致病。

醫生能知道這個意思，治病必定不會受到阻礙；病人家屬能依照禁忌，絕對沒有反覆發作的憂慮。

這不是揣摩模擬的言辭，實在是知道得深入，見得確切，正本清源，沒有比這更切實的了。

我雖然沒有學問，但臨床上看病多年，病家的弊端無不全部知曉，所以不得不披肝瀝膽相告，希望後來的賢者知道有所防備。