原文
太淵一指定安危，六至中和五至虧。七八熱多三四冷，浮沉遲數貴詳推。有力為陽為實熱，虛寒無力里何疑。若能留意於中取，何致亡羊泣途岐。
白話
太淵一指定安危，六至為平和，五至為不足。七至八至多熱，三至四至多寒。浮、沉、遲、數貴在詳細推求。脈有力為陽、為實熱；脈無力虛寒，屬裡證有何可疑。若能留意於其中細心分辨，何至於亡羊而泣於歧途。
卷一
總括脈要歌
卷一／小兒脈法2 句
原文
浮而有力實兼風（風熱皆陽，表之實也，）無力陰虛汗雨蒙（陰榮妄泄，表之虛也。）有力而沉痰食害（痰凝食滯，結於裡也，）沉沉無力氣凝胸（氣滯於中，不運化也。）遲而有力多為痛（浮遲外痛，沉遲內痛，）無力虛寒氣血窮（氣弱血衰，至虛之候。）數脈熱多終有力（數而有力，實熱何疑，）瘡痍無力熱虛攻（陰血受傷，虛熱所致。）
白話
浮而有力實兼風（風熱都屬陽，是表證的實證），無力陰虛汗雨蒙（陰榮妄泄，是表證的虛證）。有力而沉痰食害（痰凝食滯，結聚於裡），沉沉無力氣凝胸（氣滯於中，不能運化）。遲而有力多為痛（浮遲主外痛，沉遲主內痛），無力虛寒氣血窮（氣弱血衰，是極虛之候）。數脈熱多終有力（數而有力，實熱何疑），瘡痍無力熱虛攻（陰血受傷，虛熱所致）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。