卷二

胎死上喘

卷二／胎死上喘4 句

原文

因母患熱病，至六七日以後臟腑極熱，熏蒸其胎，而致胎死自冷，不能自出而作喘。產母舌青者死。【主意】

白話

因為產婦罹患熱病，到了六七天以後，臟腑極度炎熱，火氣熏蒸胎兒，導致胎兒死亡而自身冰冷，無法自行產出，因而引發氣喘。產婦舌頭發青的，預後不良。【治療原則】

原文

脈沉病喘死胎中，動熱傷胎氣上衝，桂射和勻酒調下，黑神散子亦能通。黑神散

白話

脈象沉伏，病症氣喘，是死胎在腹中；胎動發熱傷及胎兒，氣往上衝。用肉桂、射干調和均勻，以酒送服；黑神散這類方藥也能疏通。黑神散

原文

熟地蒲黃（炒）黑乾薑當歸白芍（酒炒）桂心（各三兩）甘草（三錢）黑豆（炒去皮，三合半）

白話

熟地黃、蒲黃（炒過）、黑乾薑、當歸、白芍（酒炒）、桂心（各三兩）、甘草（三錢）、黑豆（炒過去皮，三合半）

原文

共為末，每服二錢，童便和酒調下。它本用赤芍。

白話

將以上藥材一同磨成粉末，每次服用二錢，用童便和酒調和後服下。其他版本用赤芍。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。