卷二

子懸

卷二／子懸4 句

原文

胎氣不和，懷胎迫上，脹滿疼痛，謂之子懸。恐難產。【主意】

白話

胎氣不調和，懷孕時氣機向上逼迫，導致腹部脹滿疼痛，稱為「子懸」。恐怕會造成難產。【治療原則】

原文

胎氣湊上腹心田，滿悶脹痛曰子懸，紫蘇散子安胎氣，須教一服遂安然。紫蘇散

白話

胎氣上衝到腹部與心胸之間，導致滿悶脹痛，稱為子懸。用紫蘇散來安定胎氣，只要服用一劑就能夠恢復安穩。

原文

紫蘇人參陳皮（去白）大腹皮（洗淨）歸尾川芎粉草白芍加姜（五片）蔥白（七寸）

白話

紫蘇、人參、陳皮（去除白色內膜）、大腹皮（洗淨）、當歸尾、川芎、甘草、白芍，加入生薑五片、蔥白七寸。

原文

煎服。胎前諸病，俱以此加減，腹痛加香附、木香，熱加條芩，咳嗽加枳殼、桑白皮，嘔加砂仁，瀉加白朮、茯苓。

白話

用水煎煮後服用。懷孕期間的各種疾病，都可以用這個方子加減治療：腹痛加香附、木香；有熱象加條芩；咳嗽加枳殼、桑白皮；嘔吐加砂仁；腹瀉加白朮、茯苓。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。