原文
小兒有遍身喜汗出者。此榮衛虛也。榮衛相隨。通行經絡。營周於身。環流不息。榮陰衛陽。榮虛則津液泄越。衛虛則不能固密。故喜汗出遍身也。錢乙用香瓜丸。若睡中汗出。不自知覺者。此肌肉虛而盜汗也。如盜者竊物。使人不知覺也。又有但額上汗出者。此厚衣溫暖。將養過宜也。上二項。錢乙並用止汗散。若上至頭下至項有汗。而不曾過胸者。此六陽虛汗也。六陽脈皆上至於頭故也。若上至項。下至臍有汗者。此胃虛汗也。當與補胃。昔錢乙治張氏三子。大者喜遍身汗出。次者汗上至項下至臍。小者但頭面有汗。至項下而無。他醫以麥煎散治之不效。遂請乙治之。大者與香瓜丸。次者與益黃散。小者與石膏湯。各五日而愈。錢乙治方。本集載之。外收諸方敘後。沉香黃耆散治榮衛虛。遍身喜汗。
小兒遍身喜歡出汗者。這是榮衛虛弱的緣故。榮衛相互隨行。通行於經絡。環繞周身運行。循環不息。榮屬陰而衛屬陽。榮虛則津液外泄越出。衛虛則不能固密。所以喜歡出汗遍布全身。錢乙用香瓜丸治療。如果睡覺中出汗。自己不自覺者。這是肌肉虛弱而致的盜汗。就像盜賊偷竊物品一樣使人不知不覺。又有只是額頭出汗者。這是因為厚衣溫暖、保養過度所致。以上兩項。錢乙都用止汗散治療。如果上至頭部下至脖子有汗。但不曾過胸者。這是六陽虛汗。因為六陽脈都上行至頭部的緣故。如果上至脖子、下至肚臍有汗者。這是胃虛汗。應當給予補胃。昔日錢乙治療張氏三個孩子。大的喜歡遍身出汗。次的出汗上至脖子下至肚臍。小的只是頭面有汗。至脖子以下就沒有了。其他醫生用麥煎散治療無效。於是請錢乙治療。大的給香瓜丸。次的給益黃散。小的給石膏湯。各五日都痊愈了。錢乙的治療方劑。本書集有記載。另外收集的其他方劑陳述於後。沉香黃耆散治療榮衛虛弱、遍身喜汗。
原文
沉香（銼） 綿黃耆（銼） 人參（去蘆） 當歸（去蘆洗淨焙） 赤芍藥（以上各一兩） 木香 桂心（各半兩）
沉香（銼碎） 綿黃耆（銼碎） 人參（去蘆頭） 當歸（去蘆頭洗淨烘乾） 赤芍藥（以上各一兩） 木香 桂心（各半兩）
原文
上為細末。每一大錢。水一小淨盞。入生薑三片。棗一枚。同煎至半盞。去滓放溫。食前時時與服。蓯蓉丸治血少喜汗。
上為細末。每次一大錢。水一小杯。加入生薑三片。棗一枚。一起煎至半杯。去渣放溫。飯前時常服用。蓯蓉丸治血少喜汗。
原文
肉蓯蓉（一兩酒浸一宿刮去外皮炙乾） 鱉甲（一兩酥炙黃去裙襴） 綿黃耆（半兩） 何首烏（半兩）
肉蓯蓉（一兩用酒浸泡一夜颳去外皮炙乾） 鱉甲（一兩酥炙黃去裙邊） 綿黃耆（半兩） 何首烏（半兩）
原文
上為細末。煉蜜和丸黍米大。每服十丸。米飲送下。食前。
上為細末。用煉蜜調和做成黍米大的丸藥。每次服用十丸。用米湯送服。飯前服用。
原文
木槿花 治盜汗。取木槿花開而復合者。焙乾為末。每用一錢。豬皮煎湯調下。食後臨臥。牡蠣散治盜汗。
木槿花 治盜汗。取木槿花開後又合閉的。烘乾研成末。每次用一錢。用豬皮煎湯調和服用。飯後睡前服用。牡蠣散治盜汗。
原文
牡蠣（一兩煅赤） 麻黃根（二兩銼） 甘草（半兩）
牡蠣（一兩煅燒至紅） 麻黃根（二兩銼碎） 甘草（半兩）
原文
上為末。每用二錢。以野水一盞。煎至七分。去滓放溫服。無時。升麻湯治肌熱盜汗。
上為末。每次用二錢。用一碗生水。煎至七分。去渣放溫服用。不拘時服用。升麻湯治肌熱盜汗。
原文
升麻 綿黃耆（去蘆） 人參（去蘆各一兩） 熟乾地黃 天竺黃（研） 牡蠣粉（研各半兩）
升麻 綿黃耆（去蘆頭） 人參（去蘆頭各一兩） 熟乾地黃 天竺黃（研） 牡蠣粉（研各半兩）
原文
上為細末拌勻。每服半錢或一錢。煎竹葉湯調下。無時。柴胡人參散治如前。
上為細末拌勻。每次服用半錢或一錢。煎竹葉湯調和服用。不拘時服用。柴胡人參散治如前。
原文
柴胡（去蘆） 人參（去蘆） 白朮 白茯苓 青皮（去穰） 桔梗（去蘆） 麥門冬（去心） 川芎 白芍藥 甘草（炙） 桑白皮 升麻
柴胡（去蘆頭） 人參（去蘆頭） 白朮 白茯苓 青皮（去穰） 桔梗（去蘆頭） 麥門冬（去心） 川芎 白芍藥 甘草（炙） 桑白皮 升麻
原文
上等分為末。每服一錢。水一盞。煎至七分。溫服。食後。紫蘇飲治肌熱盜汗。揉鼻腹滿。
上等分為末。每次服用一錢。水一杯。煎至七分。溫服。飯後服用。紫蘇飲治肌熱盜汗。揉鼻子腹部脹滿。
原文
柴胡（去苗） 藿香（去土） 甘草 烏梅肉 柴蘇葉（去土） 乾葛 人參（去蘆） 茯苓 麥門冬（去心） 秦艽（去蘆） 地骨皮（去骨） 防風（去蘆並叉枝）
柴胡（去苗） 藿香（去土） 甘草 烏梅肉 紫蘇葉（去土） 乾葛 人參（去蘆頭） 茯苓 麥門冬（去心） 秦艽（去蘆頭） 地骨皮（去骨） 防風（去蘆頭並叉枝）
原文
上等分為末。每二錢。水一盞。煎至七分。去滓放溫。時時呷。沉香鱉甲丸治潮熱盜汗。
上等分為末。每次二錢。水一杯。煎至七分。去渣放溫。不時慢慢服用。沉香鱉甲丸治潮熱盜汗。
原文
沉香（銼） 草龍膽（去蘆） 鱉甲（童子小便浸一宿塗酥炙焦去裙襴各一兩） 綿黃耆（一兩） 川黃連（去須半兩） 川大黃（半兩微炮）
沉香（銼碎） 草龍膽（去蘆頭） 鱉甲（用童子小便浸泡一夜塗酥炙焦去裙邊各一兩） 綿黃耆（一兩） 川黃連（去鬚半兩） 川大黃（半兩微炮）
原文
上為細末。煉蜜和丸黍米大。每服十丸。用麥門冬去心煎湯送下。無時。柴胡黃連膏
上為細末。用煉蜜調和做成黍米大的丸藥。每次服用十丸。用麥門冬去心煎湯送服。不拘時服用。柴胡黃連膏
原文
治盜汗。潮熱往來。柴胡去苗。胡黃連等分為末。煉蜜和膏丸雞頭子大。每一二丸。銀器中用酒少許化開。入水五分。重湯煮二三十沸。放溫服。無時。黃耆散治虛熱盜汗。牡蠣粉 黃耆 生乾地黃（焙乾等分）
治盜汗。潮熱往來。柴胡去苗。胡黃連等分為末。用煉蜜調和做成雞頭子大的膏丸。每服一二丸。在銀器中用少許酒化開。加入五分水。用熱水煮二三十沸。放溫服用。不拘時服用。黃耆散治虛熱盜汗。牡蠣粉 黃耆 生乾地黃（烘乾等分）
原文
上為細末。每服一錢。水一小盞。煎至六分。去滓溫服。無時。虎杖散
上為細末。每次服用一錢。水一小杯。煎至六分。去渣溫服。不拘時服用。虎杖散
原文
治實熱盜汗。以虎杖銼細。水煎服之。量大小多少與服。黃連粉 治盜汗。
治實熱盜汗。將虎杖銼細。用水煎服。根據小孩大小多少給予服用。黃連粉 治盜汗。
原文
黃連（去須） 牡蠣粉 貝母（去心各等分為細末）
上三味各一兩。即加入米粉一兩。研勻細。用來粉敷身體。
原文
龍膽粉 治如前。千金治頭汗。牡蠣粉茯苓各二兩。同為細末。於生絹袋子盛之。有汗即撲身。牡蠣粉 治諸汗。
龍膽粉 治如前。千金治頭汗。牡蠣粉茯苓各二兩。同為細末。裝在生絹袋子裡。有汗就撲在身上。牡蠣粉 治各種汗症。
原文
牡蠣粉（二兩） 麻黃根 赤石脂 糯米粉（各一兩）
原文
上勻為細末。入龍腦末一錢拌之。每用一匙頭。新綿包撲有汗之處。止盜汗最佳。又方 名同治同。
上勻為細末。加入龍腦末一錢拌勻。每次用一匙頭。用新棉花包著扑有汗的地方。止盜汗效果最好。另一方 名同治同。
原文
牡蠣粉（二兩） 麻黃根（一兩） 蛇床子 乾薑（各半兩）上同為細末。用如上法。犀角飲子治小兒臟熱多汗。
牡蠣粉（二兩） 麻黃根（一兩） 蛇床子 乾薑（各半兩）上同為細末。用法如上述。犀角飲子治小兒臟熱多汗。
原文
犀角屑（三分） 茯神（去心內木） 龍齒（各一兩） 麥門冬（去心一兩半） 甘草（半兩） 白朮（一分）
犀角屑（三分） 茯神（去心木） 龍齒（各一兩） 麥門冬（去心一兩半） 甘草（半兩） 白朮（一分）
原文
上為末。每服一錢。水一盞。煎至七分。去滓溫服。無時。
上為末。每次服用一錢。水一杯。煎至七分。去渣溫服。不拘時服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。