附方（1-1）

三痘飲，治療流行性痘瘡。剛發現時就服用，痘瘡多的必定會減少，少的就不會再長出來等症狀。用小赤豆、黑豆、綠豆、甘草節（五錢）。以上藥材用水煎熟，讓小孩任意食用七天，自然就不會發作。紫草木通湯，治療痘疹長出不快。

紫草、人參、木通、茯苓、糯米（各等分），甘草（減半）。以上每次取二錢，用水煎服。升均湯，治療痘瘡已經發出但分佈不均勻，或者出現嘔吐、發燒、口渴。

升麻、乾葛、芍藥（炒）、人參、白朮（炒）、茯苓、甘草、紫草（如果沒有可用紅花代替）。以上每次服用三到五錢，加生薑用水煎服。

參耆內托散，治療痘瘡因體內虛弱而發癢，或者不化膿潰破，或者變成倒靨等症狀。

人參、黃耆（炒）、當歸、川芎、厚朴（用薑炮製）、防風、桔梗（炒）、白芷、官桂、紫草、木香、甘草。以上藥材加入一小撮糯米，用水煎服。服用時仍需根據小孩情況增減藥量。

紫草快班湯，治療痘疹因血氣不足，無法發出，顏色不紅潤鮮活等症狀。（也就是紫草湯）

紫草、人參、白朮、茯苓、當歸、川芎、芍藥、木通、甘草、糯米。以上每次服用二錢，用水煎服。

人參胃愛散，治療痘瘡無論已發出或未發出，出現嘔吐腹瀉不止、不想吃東西等症狀。

人參、藿香、紫蘇、木瓜、丁香、茯苓、甘草、糯米。以上每次服用三錢，加生薑、紅棗用水煎服。紫草木香湯，治療痘瘡因體內虛弱，導致發癢塌陷、顏色黑陷、胸悶煩亂。

紫草、木香、茯苓、白朮、人參、甘草（炒）、糯米。以上每次服用三錢，用水煎服。

大如聖飲子，治療瘡疹、斑痘，熱毒侵襲咽喉，導致腫痛、發熱口渴，或者形成腫毒不消散等症狀。

桔梗、甘草、鼠黏子、麥門冬（五錢）。以上每次服用二錢，用水煎服。四聖散，治療痘疹長出不快，以及倒靨。

紫草茸、木通、甘草（炙）、枳殼（麩炒）、黃耆（各等分）。以上每次服用二錢，用水煎服。

獨聖散，治療痘瘡倒靨、陷伏。使用穿山甲（取前足和嘴部的），燒存性後研磨成粉末，用木香湯加入少量酒送服。快透散，治療痘瘡長出不快等症狀。

紫草、蟬蛻、木通、芍藥、甘草（炙，各等分）。以上每次服用二錢，用水煎服。

我認為海藏先生說：痘疹從身體後面長出不快，屬於足太陽經的問題，用荊芥、甘草、防風。從身體前面長出不快，屬於手陽明經的問題，用升麻葛根湯。從四肢長出不快，屬於足陽明經的問題，用防風芍藥甘草湯。這些都是解毒升發的藥劑，不能不知道。鼠黏子湯，治療斑疹稠密、身體發熱等症狀。

鼠黏子（炒）、當歸、甘草（炙，各一錢）、柴胡、連翹、黃芩、黃耆（各一錢半）、地骨皮（二錢）。以上每次服用二錢，用水煎服。紫草散，治療痘疹黑陷，氣血虛弱，瘡疹無法發出。

紫草、甘草、黃耆（炙）、糯米（各一錢半）。以上用水煎服。益元散，治療痘疹剛開始發作，出現煩躁、口渴等症狀。滑石（六錢），甘草（一兩）。以上分別研磨成粉末，每次服用五六分，用白開水送服。

活血散，治療痘疹因血虛，熱毒已發出但未排盡，導致煩躁不安、腹部疼痛。白芍藥（一兩，用酒炒過）。

以上藥材研磨成粉末。每次服用一匙，用糯米湯調和送服。也可以用荔枝湯送服。若配合四君子湯，再加入當歸、黃耆，就叫做參歸活血散。

參耆四聖散，治療痘疹有熱，發出到第六、七天時，不能長大，不化膿，或者發癢。

人參、黃耆（炒）、白朮（炒）、茯苓、當歸、芍藥、川芎（各五分），紫草（如果沒有可用紅花代替）、木通、防風（各三分），糯米（二百粒）。以上藥材加一盞水，煎煮至半盞，慢慢服用。

人參透肌飲，治療痘瘡因虛弱而有熱，雖然能很快發出，但生長得不整齊，隱藏在皮膚肌肉之間的。

人參、紫草（如果沒有可用紅花代替）、白朮、茯苓、當歸、芍藥、木通、蟬蛻、甘草、糯米（各等分）。以上每次服用三錢，用水一盞煎煮至半盞，慢慢服用。

大連翹飲，治療體內積熱，大小便不通暢，以及痘疹後殘餘毒素未解，導致肢體長瘡或丹毒、腫瘤，四處遊走不停。

連翹、瞿麥、荊芥、木通、赤芍藥、當歸、防風、柴胡、滑石、蟬蛻、甘草（各一錢），山梔（炒）、黃芩（炒，各五分）。

以上每次服用三錢，用水煎服。一歲的小孩，每次服用一到二匙；三到五歲的小孩，每次服用數匙。

我認為前面的方劑，是屬於苦寒辛散、發散肌表、疏通內臟的藥劑。如果病人表裡都有實熱，表現為煩躁、喜歡喝冷飲、大便不通、小便不暢，這種情況最適合使用。但要謹慎不能過量，恐怕會再次損傷胃氣而引發其他病症。如果胡亂發汗就會形成斑爛，胡亂瀉下就會導致虛脫。胡荽酒，治療穢氣，能使痘瘡快速發出。

以上方法：用一把胡荽，加入兩盞好酒，煎煮一兩沸。讓乳母每次含一兩口，噴灑在小孩的全身，並均勻地噴灑在頭和臉上。房間裡必須燃燒胡荽香料，能夠辟除穢氣，使痘疹快些發出。煎煮過的胡荽，懸掛在房門上效果最好。

我認為前面的方劑，最適合使用。如果痘疹已經發出但食慾不振，應該用烤過的紅棗，讓小孩聞紅棗的香氣，尤其能夠開胃氣、增進飲食、解毒氣。如果因為飲食停滯還沒來得及消化，就使用這個方法，恐怕反而會助長病邪，產生濕熱，就會變成痘毒了。

甘露飲子，治療體內積熱以及痘疹後咽喉腫痛、口舌生瘡、牙齦腫脹。

生地黃（炒）、麥門冬（去心焙乾）、熟地黃、天門冬（去心）、黃芩（炒）、石斛、枳殼（麩炒）、枇杷葉（去毛）、茵陳、甘草（炙，各等分）。以上每次服用三錢，用水煎服。每次服用三到五匙，不可服用過多。

我認為前方的藥方，是涼血解毒、除濕清熱、性質寒中的藥劑。治療的人，要仔細審查使用。

托裡散，治療痘毒。對於元氣虛弱，或者經過攻伐治療後，痘毒無法潰散的情況使用。尚未形成的痘毒會自行消散，已經形成的會自行潰破。

人參、黃耆（炒，各二錢），當歸（酒洗）、白朮、陳皮、熟地黃、茯苓、芍藥（炒，各一錢五分），甘草（炙，五分）。以上每次取三到五錢，用水煎服。

托裡消毒散，治療痘毒。對於氣血虛弱，無法使痘毒發出、化膿潰破或收口癒合，或者出現發冷發熱、不生新肌肉的情況。

人參、黃耆（炒）、當歸（酒洗）、川芎、芍藥（炒）、白朮（炒）、陳皮、茯苓（各一錢），金銀花、連翹、白芷（各七分），甘草（五分）。以上每次服用三到五錢，用水煎服。

八正散，治療下焦積聚熱邪。導致大小便不通暢，或者小便淋漓不盡，脈象和症狀都屬實證的情況。

大黃（酒炒）、車前子（炒）、瞿麥、萹蓄、山梔（炒）、木通（各一錢），滑石（煅，二錢），甘草（一錢）。以上每次服用二錢，用水煎服。

涼膈散，治療上焦實熱引起的煩躁口渴，面目紅赤發熱，頭昏、咽喉乾燥，咽喉疼痛、口瘡，大小便顏色發紅、不暢，胡言亂語，睡覺不安穩。

大黃、朴硝、甘草（各二兩），連翹、梔子仁、薄荷葉（各三錢）。以上藥材研磨成粉末，每次服用一錢，用少許竹葉和蜂蜜煎水送服。解毒防風湯，治療痘瘡毒氣非常旺盛。

防風、地骨皮、黃耆、白芍藥、荊芥、牛蒡子。以上每次服用四錢，用水煎服。或者研磨成粉末，用白開水調和送服。人參理中湯，治療中氣虛弱而有熱。人參、白朮（炒）、甘草（炙，各等分）。